早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译一天,小明在街上散步,突然他感觉脚很酸,你知道为什么吗?因为他踩到一个柠檬了拜托不要翻译器的.有的翻译得乱七八糟.

题目详情
英语翻译
一天,小明在街上散步,突然他感觉脚很酸,你知道为什么吗?因为他踩到一个柠檬了
拜托不要翻译器的.有的翻译得乱七八糟.
▼优质解答
答案和解析
英文里面水果的酸和脚的酸不是一个单词,所以在英文里,这个笑话不成立.
水果的酸是acid
脚的酸应该是ache或者sore吧.
上面翻译的问题不大,不过外国人是不会理解这个笑话的.
看了 英语翻译一天,小明在街上散步...的网友还看了以下:

伏安法测电阻一定要有变阻器感觉滑动变组器就是个多余且麻烦的累赘.(变阻器不动,换用不同的电阻,电压  2020-05-23 …

汽车用某一挡位行驶时,变速器自行回到空挡,这说明()。A.变速器跳挡B.变速器乱挡C.变速器换挡困难  2020-05-31 …

盘古开天斧和轩辕剑那个最牛个人感觉盘古斧比轩辕剑牛多了如果是4合一还原盘古斧的话感觉十大神器乱编中  2020-06-15 …

同学们,你想有惊无险的体验一下“触电”的感觉吗?只要用一节干电池、几根导线、开关和一个日光灯的镇流  2020-06-27 …

蚯蚓有视觉、嗅觉、听觉、味觉、触觉吗蚯蚓有这些感觉吗??回答一下。并加一句话解释!谢谢  2020-07-03 …

各种感觉所对应的感受器,感受器官和感觉形成的部位感觉感受器感觉器官感觉形成部位视觉听觉嗅觉味觉触觉  2020-07-05 …

下列属于化学感受器的是()①痛觉感受器②触觉感受器③味蕾④嗅上皮⑤温度感受器⑥压力感受器.A、①②  2020-07-05 …

画电路图可以乱画吗?物理高手进如果画手电筒电路图,电池的正负极不画反,可不可以将电源,开关,用电器乱  2020-11-03 …

机器视觉:一个小小技术员的疯狂想法,请教机器视觉专家,光电专家,信号处理专家,需要测量振动设备的振幅  2020-11-13 …

请问这个句子有语病吗?多年来,红桥市场凭借丰富的商品、可靠的质量、合理的价格、周到的服务吸引了大量消  2020-12-06 …