早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译阿克敦居刑部十馀年,平恕易简,未尝有所瞻顾.一日,阿桂侍,阿克敦曰:“朝廷用汝为刑官,治狱宜如何?”阿桂曰:“行法必当其罪,罪一分与一分法,罪十分与十分法.”阿克敦怒,索杖,
题目详情
英语翻译
阿克敦居刑部十馀年,平恕易简,未尝有所瞻顾.
一日,阿桂侍,阿克敦曰:
“朝廷用汝为刑官,治狱宜如何?”阿桂曰:“行法必当其罪,罪一分与一分法,
罪十分与十分法.”阿克敦怒,索杖,阿桂惶恐求教.阿克敦曰:“如汝言,天
下无完人矣!罪十分,治之五六,已不能堪,而可尽耶?且一分罪尚足问耶?”
阿桂长刑部,屡举以告僚属云.
阿克敦居刑部十馀年,平恕易简,未尝有所瞻顾.
一日,阿桂侍,阿克敦曰:
“朝廷用汝为刑官,治狱宜如何?”阿桂曰:“行法必当其罪,罪一分与一分法,
罪十分与十分法.”阿克敦怒,索杖,阿桂惶恐求教.阿克敦曰:“如汝言,天
下无完人矣!罪十分,治之五六,已不能堪,而可尽耶?且一分罪尚足问耶?”
阿桂长刑部,屡举以告僚属云.
▼优质解答
答案和解析
阿克敦做了刑部长官十馀年,随和宽恕、平易简略,(对名利得失)没有去瞻前顾后.有一天,阿桂在旁,阿克敦问:“朝廷用你为刑部官员,应该如何执行法律?”阿桂说:“执法一定要与其罪况相当,犯一分罪就施一分法,犯十分罪...
看了 英语翻译阿克敦居刑部十馀年,...的网友还看了以下:
内阁和军机处的共同之处是A.统领六部,处理各种事务B.参与决策,并负责朝廷日常事务C.负责各地军政 2020-05-16 …
明代内阁和清代军机处的共同之处是A.统领六部,处理各种事务B.参与决策,并负责朝廷日常事务C.参与 2020-05-16 …
明代内阁和清代军机处的共同之处是()A.统领六部,处理各种政务B.参与决策,并负责朝廷日常事务C. 2020-05-16 …
明代内阁和清代军机处的共同之处是()A.统领六部,处理各种政务B.参与决策,并负责朝廷日常事务C. 2020-05-16 …
中文名译成英文段廷永不要什么TingYongDuanDuanTingYong我要知道段在英文中的拼 2020-05-17 …
徐有功廷争徐大理有功每见武后将杀人,必据法廷争。尝与后反复,辞色逾厉,后大怒,令拽出斩之,犹回顾曰 2020-06-29 …
徐有功廷争徐大理有功每见武后将杀人,必据法廷争。尝与后反复,辞色逾厉,后大怒,令拽出斩之,犹回顾曰 2020-07-01 …
《据法廷争》译文徐大理有功①,每见武后②将杀人,必据法廷争.尝与后反复,辞色愈厉,后大怒,令拽出斩之 2020-11-11 …
阅读表1、如图,回答下列问题.表1:2009年阿根廷和日本两国的资料统计表阿根廷日本总人口(万人)3 2020-11-11 …
军机处和明代内阁的共同之处A.统领六部,处理各种政务B.参与决策,并负责朝廷日常事务C.参与机要政务 2020-11-27 …