早教吧作业答案频道 -->英语-->
我的悲伤没人发觉翻译用英语怎么说?速度,急需,谢谢还有:翻译:1.早已习惯了漆黑一片2.太懦弱3.美梦一旦被惊醒便无法在延续翻译,谢谢
题目详情
我的悲伤没人发觉 翻译
用英语怎么说?
速度,急需,谢谢
还有:
翻译:
1.早已习惯了漆黑一片
2.太懦弱
3.美梦一旦被惊醒便无法在延续
翻译,谢谢
用英语怎么说?
速度,急需,谢谢
还有:
翻译:
1.早已习惯了漆黑一片
2.太懦弱
3.美梦一旦被惊醒便无法在延续
翻译,谢谢
▼优质解答
答案和解析
我的悲伤没人发觉
My sorrow stays alone (隐晦的翻译)
早已习惯了漆黑一片
I have been used to the life in the endless darkness.(增译)
太懦弱
too weak(俄,直译,没关于这个词说法的储备)
美梦一旦被惊醒便无法在延续
Once waked up,your sweet dream is sentenced to death.(这句话翻译不是很确定)
急的话看着可以就用下吧,不急的话还是等高手来处理吧.
My sorrow stays alone (隐晦的翻译)
早已习惯了漆黑一片
I have been used to the life in the endless darkness.(增译)
太懦弱
too weak(俄,直译,没关于这个词说法的储备)
美梦一旦被惊醒便无法在延续
Once waked up,your sweet dream is sentenced to death.(这句话翻译不是很确定)
急的话看着可以就用下吧,不急的话还是等高手来处理吧.
看了 我的悲伤没人发觉翻译用英语怎...的网友还看了以下:
英语翻译把下面的翻译成英语……谢绝翻译工具~急 您好;收到您的信和相片很高兴,谢谢您对我的夸奖,这 2020-04-05 …
"人争一口气,树争一张皮"英语翻译?谢谢,急用!合适的马上采纳为答案...在线等!谢谢大侠请别用翻 2020-04-26 …
寻求英语大神帮小弟翻译以下两句话:在不利与艰难的遭遇里百折不饶,被克服的困难就是胜利的契机.急求谢 2020-06-19 …
急急急翻译成英文,谢谢谢谢!从现代篮球运动防守技术特点和分类出发,针对防守技术动作概念的涵盖内容和 2020-06-21 …
造句璀璨瑰丽灿烂沁人心脾美妙绝伦争芳斗艳用得愈多越好,谢谢!急急急急急急!very急!请快速! 2020-07-06 …
文言文《弘泰放生》的翻译,急用,大家帮帮忙,谢谢了翻译,急需,谢谢了 2020-11-05 …
请翻译为英文地址,谢谢急需中国广东省佛山市南海区桂城天佑四路2号高三(2)班邮政528200格式要怎 2020-11-12 …
急求1994年全美数学建模大赛B题题目和答案~~谢谢急求啊,只有题目也可以啊,谢谢了,标题好像是个计 2020-11-14 …
求英语高手帮忙翻译一下这句话超急超谢谢要翻译一下下面这句话千万不要用机器超急超急超级感谢近年来,由于 2020-12-19 …
急求将短信翻译成中文谢谢!急!内容是:321456987,147569,1478369,321478 2021-01-04 …