早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译艾子浮于海,夜泊岛寺中,闻水下有哭声,复若人言,遂听之.其言曰:“昨夜龙王有令:‘应水族有尾者斩.’吾鼍(鳄鱼)也,故惧诛而哭;汝虾蟆(蛤蟆)无尾,何哭?”复闻有言曰:“
题目详情
英语翻译
艾子浮于海,夜泊岛寺中,闻水下有哭声,复若人言,遂听之.其言曰:“昨夜龙王有令:‘应水族有尾者斩.’吾鼍(鳄鱼)也,故惧诛而哭;汝虾蟆(蛤蟆)无尾,何哭?”复闻有言曰:“吾今幸无尾,但更恐理会蝌蚪时事也.” 怎样翻议?
艾子浮于海,夜泊岛寺中,闻水下有哭声,复若人言,遂听之.其言曰:“昨夜龙王有令:‘应水族有尾者斩.’吾鼍(鳄鱼)也,故惧诛而哭;汝虾蟆(蛤蟆)无尾,何哭?”复闻有言曰:“吾今幸无尾,但更恐理会蝌蚪时事也.” 怎样翻议?
▼优质解答
答案和解析
艾子漂浮于海中,夜里住在一个岛上的寺庙中,听到水下有哭声,回答的声音像是人话,就听了听.(水下的东西)说昨天夜里龙王下令:“把水族中有尾巴的杀掉“我是鳄鱼,因此因害怕被杀而哭,你蛤蟆没有尾巴,但为何而哭?”在听有回答说:“幸亏我现在没有尾巴,但是更害怕(他们)会理会我在蝌蚪时的事.”
看了 英语翻译艾子浮于海,夜泊岛寺...的网友还看了以下:
将下列有关哭的词语连缀成一句话痛哭流涕声泪俱下悲泣哽咽号啕大哭幽咽哭声直上云霄热泪盈眶老泪纵横泪如 2020-06-21 …
阅读下文,完成1-4题苏东坡焚房契①,偶至一村落,闻有妇人哭声甚哀,遂推扉而入,一老驱见坡泣自若。 2020-06-21 …
皋鱼之死中高尚吾志的志孔子行,闻哭声甚悲.孔子曰:“驱,驱,前有贤者.”至,则皋鱼也,被褐拥镰,哭 2020-06-23 …
有尾者斩文言文艾子浮于海,夜泊岛峙.中夜闻水下有人哭声,复若人言,遂听之.其言曰:“昨日龙王有令, 2020-07-01 …
英语翻译艾子浮于海,夜泊岛寺中,闻水下有哭声,复若人言,遂听之.其言曰:“昨夜龙王有令:‘应水族有 2020-07-01 …
英语翻译艾子浮于海,夜泊岛峙中,夜闻水下有人哭声,复若人言,遂听之.其言曰:"昨日龙王有令:'应水 2020-07-02 …
树欲静而风不止孔子出行,闻有哭声甚悲。孔少而好学,周游天下,以殁吾亲,失之一也。子曰:“驱之驱之, 2020-07-04 …
怎样理解“吾居九泉之下遥闻汝哭声,当哭相和也.” 2020-07-15 …
根据上下文,"吾平日不信有鬼,今则又望其真有。"的理由是什么?吾今与汝无言矣!吾居九泉之下,遥闻汝 2020-07-16 …
各种哭请回答有泪有声的哭()有泪无声的哭()无泪无声的哭()有声无泪的哭()声音低低的哭()一吸一 2020-07-28 …