阅读下面这首宋词，然后回答问题。南乡子秦观妙手写徽真，水剪双眸点绛唇。疑是昔年窥宋玉，东邻，只露墙头一半身。往事已酸辛，谁记当年翠黛颦？尽道有些堪恨处，无情，任是无情

Question

阅读下面这首宋词，然后回答问题。
南乡子
秦观
妙手写徽真，水剪双眸点绛唇。疑是昔年窥宋玉，东邻，只露墙头一半身。
往事已酸辛，谁记当年翠黛颦？尽道有些堪恨处，无情，任是无情也动人。
（1）这是一首题画词，词中徽真的形象是怎样的？词人主要是用什么手法来表现的？
（2）词人观赏画作之后有什么“堪恨处”？请简要分析。

Answer 1

（1）本题主要考查考生鉴赏文学作品的形象，解答本题首先阅读文本，理解诗句的含义，然后从文中找出描写人物的诗句，理解诗句的含义，根据诗句的意思认真揣摩诗人描写的人物形象的特点，然后进行鉴赏分析，诗句第一句“水剪双眸点绛唇”，意思是“她的眼睛水晶晶的，嘴唇是绛红色的”，诗句第二句“疑是昔年窥宋玉，东邻，只露墙头一半身”意思是“好似当年东邻女子偷看宋玉一般，画面上只看到露出墙头的半身像”，根据诗句含义可以看出“徽真是一位双眸明澈、红唇娇小、（半）身姿妩媚的美丽女子”，诗人采用细致描绘的方法描绘了“徽真”的形象，这种手法叫白描的手法；
（2）本题主要考查考生鉴赏文学作品的语言，解答本题首先要认真阅读文本，理解诗句的含义，然后结合语境鉴赏分析诗人“堪恨处”的原因，诗句最后一句“尽道有些堪恨处，无情，任是无情也动人”，意思是“面对如此美艳绝俗的人物，高妙传神的画笔，观赏之后感到太遗憾了．画中人真“无情”啊，不能与我交流．可是，就算无情也动人啊 ”，从感叹之中不仅间接地表现了画中人物之美，也从侧面赞赏了画工艺术之精，根据以上分析可以解答本题；

参考答案：
（1）徽真是一位双眸明澈、红唇娇小、（半）身姿妩媚的美丽女子；词人主要是用白描的手法表现画中人的形象．
（2）“堪恨处”是画中人的“无情”，只是美人图；从词的感叹之中不仅间接地表现了画中人物之美，也从侧面赞赏了画工艺术之精．

译文：
高明肖像画师手画的崔徽像，如水般美丽眼波、红色的嘴唇．好似当年东邻女子偷看宋玉一般，画面上只看到露出墙头的半身像．
崔徽的一段辛酸史既成往事，谁还记得当时她当时蹙额皱眉的情形呢．（面对如此美艳绝俗的人物，高妙传神的画笔，）观赏之后感到太遗憾了．画中人真“无情”啊，不能与我交流．可是，就算无情也动人啊．
赏析： 
       这是一首题崔徽画像的题画诗．崔徽何许人也．据元稹《崔徽歌并序》：“崔徽，河中府娼也．裴敬中以兴元幕使蒲州，与徽相从累月．敬中使还，崔不得从为恨，因而成疾．有丘夏善写人形，徽托写真寄敬中曰：‘崔徽一旦不及画中人，且为郎死．’发狂卒．”
　　词一开始“妙手”二句，就是说因为高明画师手画的崔徽像，所以她的眼睛才水晶晶的，嘴唇是绛红色的，恰到好处，有似真人．“水剪双眸点绛唇”，颇似合取李贺《唐儿歌》：“一双瞳人剪秋水，”江掩《咏美人春游》：“明珠点绛唇”句意点化而来．崔徽诚然很漂亮，秦观在《崔徽》诗里写道：“轻似南山翡翠儿，”“裴郎一见心如醉，”而最能显示其神韵风采的还是眼睛和嘴唇．“疑是”三句，是借宋玉《登徒子好色赋》中“天下之佳人，莫若楚国；楚国之丽者，莫若臣里；臣里之美者，莫若东家之子．增之一分则太长，减之一分则太短；著粉则太白，施朱则太赤．眉如翠羽，肌如白雪，嫣然一笑，惑阳城，迷下蔡．然此女登墙窥臣三年，至今未许也．”用这段文字来说崔徽的容色就像宋玉描述的东邻女一样美妙．这是由画像是半身而想及邻女偷窥宋玉，墙头半掩玉体的形象，来补充对崔徽刻画之不足．词的过片“往事”两句，写崔徽画像上的神态是眉黛含颦，因崔徽请丘夏写真时，她正怀着悲伤的心事．说今天看到崔徽的画像，这样美丽动人，谁还再想到她过去酸辛的往事呢？
　　词的歇拍“尽道”三句，写词人鉴赏画像后的观感．说凡是见到崔徽像的人，都齐声赞美不错，如果说还有一点遗憾，那就是没有画出她的“有情”处．但词人认为这算不了什么缺点，因为崔徽当年是流着泪让人画像的，怎么会有情呢？接着作者化罗隐《牡丹诗》“若教解语能倾国，任是无情也动人”句意，说她像上即是无情吧，但这无情的形象也是动人心弦的．