请商务英语高手帮忙翻译Pleasefindattachedtothise-mailthenewDraftorder.Thecustomerisgoingforoneweekholiday,IshouldbeabletoconfirmtheorderonMarch16withthebanktransfer.翻译

题目详情

请商务英语高手帮忙翻译
Please find attached to this e-mail the new Draft order.
The customer is going for one week holiday, I should be able to confirm the
order on March 16 with the bank transfer.
翻译

▼优质解答

答案和解析

请查看邮件附件中新的汇票订单.
该客户休假一周,我方需在三月16日确认这笔订单的银行汇款.
【外国客户的邮件吧.外贸类的.嘿嘿.】

看了请商务英语高手帮忙翻译Ple...的网友还看了以下：

已知字母组合成英语单词1、e e t t i n h r 2、e e r a t w h 3、o 　2020-05-14 …

●考查下列文法:G(V T,V N,E,P)其中:V T={＋,*,(,),i}V N={E,T,F 　2020-05-25 …

考查下列文法:C(VT,VN,E,P) 其中:VT={＋,*,(,),i} VN={E,T,F} E 　2020-05-26 …

考察下列文法:G(VT,VN,E,P) 其中:VT={＋,*,(,),i} VN={E,T,F} E 　2020-05-26 …

考查下列文法: G(VT,VN,E,P) 其中:Vsub>T={＋,*,(,),i);VN={E,T 　2020-05-26 …

考查下列文法:G(VT,VN,E,P)其中:VT={＋,*,(,),i)VN={E,T,F}E 是开　2020-05-26 …

考查文法:G(VT,VN,E,P) 其中,VT={＋,*,(,),i},VN={E,T,F},E为开　2020-05-26 …

英语单词填空1.时间状语：d-r-n-2.场所：b-s-s-o-f-r--e-a-t-e-t3.教　2020-07-14 …

已知文法G:(1)E→E+T|T(2)T→T*F|F(3)F→P↑F|P(4)P→(E)|i1．已知　2020-12-07 …

英文单词分类填空动物类1.O()t()p()s2.k()t()e()3.l()b()t()r4.a( 　2021-02-05 …