早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译钟毓,钟会,少有令誉.年十三,魏文帝闻之,语其父鳐曰:"令卿二子来."于是敕见.毓面有汗.帝问曰:卿面何以汗?"毓对曰:"战战惶惶,汗出如浆."复问曰:卿何以不出汗?"会对曰:"战战栗栗,汗不
题目详情
英语翻译
钟毓,钟会,少有令誉.年十三,魏文帝闻之,语其父鳐曰:"令卿二子来."于是敕见.毓面有汗.帝问曰:卿面何以汗?"毓对曰:"战战惶惶,汗出如浆."复问曰:卿何以不出汗?"会对曰:"战战栗栗,汗不得出."
又值其父昼寝,因共偷服散酒.其父时觉,且假寐以观之.毓拜而后饮,会饮而不拜.既问之,毓曰:"酒以成礼,不敢不拜."又问会何以不拜.会曰:"偷本非礼,所以不拜."
钟毓,钟会,少有令誉.年十三,魏文帝闻之,语其父鳐曰:"令卿二子来."于是敕见.毓面有汗.帝问曰:卿面何以汗?"毓对曰:"战战惶惶,汗出如浆."复问曰:卿何以不出汗?"会对曰:"战战栗栗,汗不得出."
又值其父昼寝,因共偷服散酒.其父时觉,且假寐以观之.毓拜而后饮,会饮而不拜.既问之,毓曰:"酒以成礼,不敢不拜."又问会何以不拜.会曰:"偷本非礼,所以不拜."
▼优质解答
答案和解析
翻译:钟毓、钟会在少年时期就有美名.钟毓十三岁时,魏文帝曹丕听说这两个孩子的聪慧名声,就对他们的父亲钟繇说:「可以叫这两个孩子来见我.」于是奉旨进见.钟毓脸上有汗,魏文帝问:「你脸上为什么有汗?」钟毓回答:「战战惶惶,汗出如浆.」钟会脸上没出汗,文帝又问:「你为什么不出汗?」钟会回答:「战战栗栗,汗不敢出.」
锺毓兄弟小时候,正值他父亲钟繇在睡觉.所以起来偷喝药酒.姑且装睡,来看他们两个的表现.锺毓行过礼才喝,钟会直接就喝了没有行礼.后来钟繇问锺毓为什么要行礼,锺毓说:“酒是完成礼仪用的,我不敢不行礼.”又问钟会为什么不行礼,钟会说:“偷本来就是不符合礼仪的,所以不用行礼.”
锺毓兄弟小时候,正值他父亲钟繇在睡觉.所以起来偷喝药酒.姑且装睡,来看他们两个的表现.锺毓行过礼才喝,钟会直接就喝了没有行礼.后来钟繇问锺毓为什么要行礼,锺毓说:“酒是完成礼仪用的,我不敢不行礼.”又问钟会为什么不行礼,钟会说:“偷本来就是不符合礼仪的,所以不用行礼.”
看了 英语翻译钟毓,钟会,少有令誉...的网友还看了以下:
问一个有关勾股的几何问题如图,△ABC中,AB=16cm,AC=24cm,∠A=60°,求BC²的 2020-05-16 …
几何问题如何添加辅助线有没有文稿啊? 2020-05-17 …
1)如何按给定的尺寸大小(或比例)在几何画板(5.0)上画图,具体如何操作?如10cm的线段,25 2020-05-17 …
有从句的反意疑问句,疑问部分如何问?例如ithinkhelivesinChina,?这样子的如何问 2020-06-06 …
正方形几何问题如图,A、B两点在直线MN上,∠ACB=90度。四边形ABCD、CBFG都是正方形, 2020-07-22 …
电工电子学实验7已知某同学在示波器上测得某个频率为1000HZ的正弦波电压信号峰值为2V,请问其如 2020-08-01 …
如何证明以下立体几何问题?如何证明:过空间一点有且只有一条直线与已知平面垂直;过空间一点有且只有一 2020-08-02 …
tan45度懂计算器程序的进科学计算器计算tan45°时为什么得出1.61977519?其他三角函数 2020-11-01 …
英语翻译⑴他长得像他的父亲.父子俩都喜欢打乒乓球.〔like〕⑵问候是交谈的关键.我们应该学会怎样问 2020-12-29 …
其如土石何?其如是什么意思?何是什么意思? 2021-02-21 …