早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译就一句话,难倒了专攻英文文学的教授：“没有什么比渴望不平凡更平凡的了.”P.S.我说的“难倒”不是指翻不出来,而是指翻出了形但翻不出髓.
题目详情
英语翻译
就一句话,难倒了专攻英文文学的教授：
“没有什么比渴望不平凡更平凡的了.”P.S.我说的“难倒”不是指翻不出来,而是指翻出了形但翻不出髓.
就一句话,难倒了专攻英文文学的教授：
“没有什么比渴望不平凡更平凡的了.”P.S.我说的“难倒”不是指翻不出来,而是指翻出了形但翻不出髓.
▼优质解答
答案和解析
其实这句是莎士比亚的名言.不须翻译,原著是英文.
Nothing is so common as the wish to be remarkable.
——Shakespeare
Nothing is so common as the wish to be remarkable.
——Shakespeare
看了 英语翻译就一句话,难倒了专攻...的网友还看了以下：
攻无不()不()余力翠色()流完()归赵安然无()身()其境斗志()扬爱不()手口若()河滔滔不( 2020-05-14 …
阅读下面的材料，根据要求写一篇不少于800字的文章。王国维在清华国学院任教时，要求他的学生要做到“ 2020-05-16 …
孙子兵法的慎战思想1、孙子曰：兵者，国之大事，死生之地，存亡之道，不可不察也。三、夫战胜攻取而不修 2020-06-19 …
我还明白了不少道理,其中我最喜欢《》,因为它使我懂得了.学了本学期的课文,我认识了不少人物有（）文 2020-06-29 …
田单将攻狄,往见鲁仲子。仲子曰:“将军攻狄,不能下也。”田单曰:“臣以五里之城,七里之郭,破亡余卒 2020-07-02 …
求《田单攻狄》的翻译田单将攻狄,往见鲁仲子。仲子曰:“将军攻狄,不能下也。”田单曰:“臣以五里之城 2020-07-02 …
英语翻译亲爱的,不要想那么多了,相信我们之间的感情就好了.不要整天郁闷生气了那样容易把自己憋坏了·生 2020-11-02 …
在不结盟运动兴起时，美国前国务卿杜勒斯攻击“不结盟”是“一种不道德的近视的概念”；苏联也预言这个运动 2020-11-23 …
明知喜欢了不该喜欢的人可就是忘不掉,断不了这份情的无奈心情该怎样用古诗词去表达“明知喜欢了不该喜欢的 2020-11-27 …
写出下列各句中“不得了”的意思（1）着火了,不得了了!（2）曹操接到黄盖的心,欢喜得不得了.（3）他 2021-01-12 …