早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译就一句话,难倒了专攻英文文学的教授：“没有什么比渴望不平凡更平凡的了.”P.S.我说的“难倒”不是指翻不出来,而是指翻出了形但翻不出髓.
题目详情
英语翻译
就一句话,难倒了专攻英文文学的教授：
“没有什么比渴望不平凡更平凡的了.”P.S.我说的“难倒”不是指翻不出来,而是指翻出了形但翻不出髓.
就一句话,难倒了专攻英文文学的教授：
“没有什么比渴望不平凡更平凡的了.”P.S.我说的“难倒”不是指翻不出来,而是指翻出了形但翻不出髓.
▼优质解答
答案和解析
其实这句是莎士比亚的名言.不须翻译,原著是英文.
Nothing is so common as the wish to be remarkable.
——Shakespeare
Nothing is so common as the wish to be remarkable.
——Shakespeare
看了 英语翻译就一句话,难倒了专攻...的网友还看了以下：
求英语翻译!这太难了我不会啊!1!日了这太难了1《资治通鉴》和《齐民要术》都是我国古代十分出名的巨 2020-05-19 …
英语翻译1、这个问题对我来说太难了而不能把它做出来（用too...to...表达)2.这个问题对我 2020-06-04 …
河南省某市成立行政服务中心，把过去“群众围着政府转”转变为“政府围着群众转”，坚决克服了“门难进， 2020-06-20 …
于佑任的墨宝一地方官僚听说于佑任写得一手好字，就派手下人前去索要一幅。于佑任为难了，不写不好，写又 2020-06-28 …
(实验班做)目前，我国一些地方政府仍不同程度存在着“门难进，脸难看，事难办”的不正常现象，甚至还有一 2020-11-04 …
寻找英语长难句请大家帮我找几个英语长难句,可以分析的那种,也不要太难了,差不多就可以,至少两三个分句 2020-11-26 …
唉...四级是不是好难我用四易算分器算了409分,作文按10分算的,过的可能有多大.还有四级难了,是 2020-11-28 …
成立行政服务中心，把过去“群众围着政府转”转变为“政府围着群众转”，坚决克服了“门难进、脸难看、话难 2020-12-24 …
成立行政服务中心，把过去“群众围着政府转”转变为“政府围着群众转”，坚决克服了“门难进、脸难看、话难 2020-12-24 …
某市成立行政服务中心，把过去“群众围着政府转”转变为“政府围着群众转”，坚决克服了“门难进、脸难看、 2020-12-24 …