文言文阅读。杨博，字惟约，蒲州人。登嘉靖八年进士，除整屋知县，调长安。征为兵部武库主事，历职方郎中。吉囊、俺答岁盗边，尚书张瓒一切倚办博。帝或中夜降手诏，博随事条答

Question

文言文阅读。

杨博，字惟约，蒲州人。登嘉靖八年进士，除整屋知县，调长安。征为兵部武库主事，历职方郎中。吉囊、俺答岁盗边，尚书张瓒一切倚办博。帝或中夜降手诏，博随事条答，悉称旨。

二十五年，超拜右佥都御史，巡抚甘肃。大兴屯利，请募民垦田，永不征租。初，罕东属番避土鲁番乱，迁肃州境上，时与居民戕杀。博为筑金塔、白城七堡，召其长，令率属徙居之。诸番徙七百余帐，州境为之肃清。进博右副都御史。

严嵩父子招权利，诸司为所挠，博一切格不行。嵩恨博，会丁父忧去。而帝以大同右卫围急，改博总督山西军务。博墨缳驰出关。未至，侍郎江东等以大军进，寇引去。时右卫围六月，守将王德战亡，城中刍粟且尽，士死守无二心。博厚抚恤，奏行善后十事。以给事中张学颜言，留博镇抚。

帝数欲召博还，又虞边，以问嵩。嵩雅不喜博，请俟秋防毕徐议之，遂不召。秋防讫，加太子太保，留镇如故。哮素把伶及叛人了都记等数以轻骑寇边，博先后计擒之。又数出奇兵袭寇，寇稍徙帐。因议筑故总督翁万达所创边墙，招还内地民为寇掠者千六百余人。又请通宣、大荒田水利，薄其租。报可。改蓟辽总督。

四十二年十月，寇拥众窥蓟州，声言犯辽阳。总督杨选帅师东，博檄止之。又手书三往，卒不从。博拊几日：“败矣。”急征兵入援，寇已溃墙子岭，犯通州。诸路兵先后至。寇解而东，躏顺义、三河，饱掠去。帝怏怏谕博日贼复饱飏何以惩后遂诛选博惧及徐阶力保持之帝念博前功不罪。

隆庆七年秋，疾作，三疏乞致仕归。逾年卒。赠太傅，谥襄毅。

（选自《明史·杨博传》，有删改）

15．对下列句子中加横线的词的解释，不正确的一项是（      ）

  A．超拜右佥都御史                           超：越级

  B．诸司为所挠                               挠：扰乱

  C．嵩雅不喜博                               雅：高尚

  D．寇解而东                                 解：解围

16．对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是（      ）

A．帝怏怏谕／博日／贼复饱飏／何以惩／后遂诛选／博惧及／徐阶力保持之／帝念博前功／不罪

B．帝怏怏／谕博日／贼复饱／飏何以惩后／遂诛选／博惧及徐阶／力保持之／帝念博前功／不罪

C．帝怏怏谕／博日／贼复饱／飏何以惩／后遂诛选／博惧及徐阶／力保持之／帝念博前功／不罪

D．帝怏怏／谕博日／贼复饱飏／何以惩后／遂诛选／博惧及／徐阶力保持之／帝念博前功／不罪

17．下列对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项是（     ）

A．杨博军事才能卓越。他足智多谋，擒获寇首哮素把伶、了都记等人；他审时度势，意识到杨选率兵东进必败，进行制止，但杨选不听从，结果战败。

B．杨博深得皇帝倚重。大同右卫被围，十分危急，皇帝改派杨博总督山西军务；后来，杨博留下镇守山西，皇帝总想召杨博回来，却遭严嵩强烈反对。

C．杨博为官恪尽职守。严嵩父子权高势重，杨博对他们也毫不通融；父亲去世的时候，杨博仍以国家利益为重，他穿着丧服，前往大同右卫处理事务。

D．杨博堪称守边功臣。他先后镇守甘肃、山西、蓟辽等地。在镇守山西时，他一方面加强战备，抗击入侵的敌寇；另一方面为民请命，为百姓谋福利。

18．把下列句子翻译成现代汉语。

（1）城中刍粟且尽，士死守无二心。博厚抚恤，奏行善后十事。

（2）因议筑故总督翁万达所创边墙，招还内地民为寇掠者千六百余人。

（3）襟三江而带五湖，控蛮荆而引瓯越。

（4）背负青天，而莫之夭阏者，而后乃今将图南。

Answer 1

15．C

16．D

17．B

18．（1）城中柴米将尽，然而军士坚守着毫不动摇。杨博优厚地抚恤他们，奏请实行善后十件事。

（2）于是建议修筑前总督翁万达所创建的边境城墙，招回被敌寇掠夺去的内地民众一千六百多人。（3）以三江为衣襟，以五湖为腰带，控制楚地，连接瓯越。（4）背负青天，没有什么能阻碍它，然后才打算往南飞。

【解析】

15．

试题分析：本题考查文言实词字意。可采取代入原文法、课内回顾法、成语迁移法。可将词义代入文中，结合上下文的语境来判断对错。C项“嵩雅不喜博”置根据后面“不喜”可知修饰“不喜欢杨博”，选项“高尚”，明显搭配不当，应该译为“一向”。句意为“严嵩一向不喜欢杨博”。

【考点定位】理解常见文言实词在文中的含义和用法。能力层级为理解B。

【名师点睛】考查文言实词字意，一看语法结构，二看与上下文的关联。可采取代入原文法、课内回顾法、成语迁移法。可将词义代入文中，结合上下文的语境来判断对错。结合语境，理解实词含义，要注意一词多义、古今异义、通假字、词类活用等。要分析形旁，推求字义。从字音相同推测通假字，过语法特征推断出词性，用互文见义对照解释前后词。联系上下文，前后照应，保持一致。要把对实词的解释代入到原句原文中，看是否合乎原文的语言环境。如本题C项“嵩雅不喜博”置根据后面“不喜”可知修饰“不喜欢杨博”，选项“高尚”，明显搭配不当，应该译为“一向”。句意为“严嵩一向不喜欢杨博”。

16．

试题分析：本题考查文言断句。“帝怏怏谕博日贼复饱飏何以惩后遂诛选博惧及徐阶力保持之帝念博前功不罪”，这段话断句的标志有：先看人名、地名，比如“帝”“选”指“杨选”，“博”指“杨博”，“徐阶”，代词“之”，动词“曰”，“及”等，借助这些内容即可断开。联系起来，这句话的意思是“皇帝怏怏不乐，对杨博说：‘敌贼饱掠而去，拿什么来使以后有所警戒?’便诛杀了杨选。杨博害怕受牵连，徐阶尽力保护支持他。皇帝念及杨博以往的功劳，没有治他的罪。”

【考点定位】理解与现代汉语不同的句式和用法。能力层级为理解B。

【名师点睛】对于文言断句类型的题目，不要急于答题，应当先诵读这个篇段，通过诵读，力求对全文的内容有个大体的了解，凭语感将能断开的先断开，逐步缩小范围，然后再集中精力分析难断处，遵循先易后难的原则。找虚词、察对话 、依总分 、据修辞 、对称 、反复、辨句式。抓虚词看位置：①“夫、惟、盖、凡、窃、请、敬”等发语词和表敬副词，经常放在句首；句首的语气词“其、盖、唯、盍、夫、且夫、若夫”等前面可断句，常用于句首的相对独立的叹词，如嗟夫、嗟乎、呜呼等，前后都可断句；有些常用在句首的关联词，如“苟”“纵”“是故”“于是”“向使”“然而”“无论”“至若”“是以”“继而”“纵使”“然则”等前面大多可以断句；常在句首的时间词，如“顷之”“向之”“未几”“已而”“斯须”“既而”“俄而”等，也可以帮助断句。②“乎、哉、也、矣、欤、焉”等语气词经常放在句尾；句末语气词“也、矣、耶、哉、乎、焉、兮、耳、而已”等后面可断句。③“以、于、为、而、则”等连词经常放在句中。（2）对话、引文标志： 文言文的对话、引文常常用“曰”、“云”为标志，两人对话，一般第一次对话出现人名，以后就用“曰”而省略主语。关于利用虚词断句，这里有一个口诀，或许对同学们断句会有些帮助：“曰”后冒（：），“哉”后叹（！），“夫”“盖”大都在句前。 “于”“而”一般在句中，“矣”“耳”后面画圆圈（。）“耶”“乎”经常表疑问（？），“也”“者”作用要停顿。或句（。）或逗（，）表情形，各人位置要记牢。本题借助人名、地名，比如“帝”“选”指“杨选”，“博”指“杨博”，“徐阶”，代词“之”，动词“曰”，“及”等断开句子。

 17．

试题分析：本题考查学生对文本内容的理解。B项“严嵩强烈反对”错误。严嵩没有明确表示反对召杨博回来，而是找借口阻止杨博被召回。

【考点定位】归纳内容要点，概括中心意思。能力层级为分析综合C。

【名师点睛】这道题目是概括归纳文章内容。解答此类题的方法是：①抓住题干，读全读准。在阅读题目时，须读全、读准题干，切忌走马观花。所谓读全，就是对题干中的所有要求要一个不漏、原原本本地分析；所谓读准，就是要准确地把握题干所提的要求，看清是选对的还是选错的，是概括内容还是分析观点。只有对题干作全面、准确的分析理解，才能准确地答题。②放回原文，查对正误。特别是在时间、地点、官职，人物的行为、实效方面，应仔细查对原文的词句，全面理解，综合分析，两者间的差别正是把握全文的关键所在。如本题选项B根据第四节“帝数欲召博还，又虞边，以问嵩。嵩雅不喜博，请俟秋防毕徐议之，遂不召”可知“严嵩没有明确表示反对召杨博回来，而是找借口阻止杨博被召回”。要有借题解文的意识。

18．

试题分析：第一句中，注意保留人名“博”，“刍粟”译为“柴米”“尽”译为“没有”“行”译为“实行”。第二句中，“因”译为“于是”，“内地民为寇掠者”被动句、定语后置句，其他的内容再逐一对译。第三句，“襟、带”的意动用法，译为“以……为衣襟、衣带”，“引”译为“连接”。第四句，“夭阏”译为“阻碍”， “莫之夭阏”宾语前置句，“图”译为“打算、图谋”。

【考点定位】翻译文中的句子。能力层级为理解B。

【技巧点拨】本题首先要找出专有名词，即人名、地名、官职等如本题“瞻”“恺之”；然后再看有否特殊句式，最后再确定关键字进行翻译，一般为直译。文言文的翻译，最基本的方法就是替换、组词、保留、省略。对古今异义的词语要“替换”；对古今词义大体一致的词语则“组词”；对特殊的地名、人名等要“保留”；对古汉语中的同义反复的词语可以“省略”其中一个，有些虚词不必要或难于恰当翻译出来的也可以“省略”；有些词类活用，翻译时要体现，如本题“襟、带”的意动用法，译为“以……为衣襟、衣带”。特殊句式要注意调整语序，如“内地民为寇掠者”被动句、定语后置句，“莫之夭阏”宾语前置句。

【参考译文】

杨博，字惟约，蒲州人。在嘉 靖八年考中进士，授职为整屋知县，调迁到长安。被征召为兵部武库主事，曾任职方郎中。古囊、俺答每年侵犯边境，尚书张瓒将这一切事都倚靠杨博去办。皇帝有时半夜里降下手谕，杨博对这些事一条一条地回答，都能适合皇帝的心意。

嘉靖二十五年，越级升任右佥都御史，任甘肃巡抚。他大兴屯垦的利益，建议招募百姓开垦田地，永远不征收租税。当初，罕东属下的番人躲避土鲁番的动乱，迁徙到肃州境内，时常和居民发生戕杀事件。监生李时旸将这些事上书进言，事情下交到守边的臣子。杨博修筑了金塔、白城等七堡，召集番人的首领，命令他们率领部属迁徙到那里居住。番人迁徙了七百多个帐篷，州境因此得以肃清。升杨博为右副都御史。

严嵩父子招揽权利，各部门被他们扰乱，杨博一切抵制着不执行。严嵩恼恨杨博，适逢这时杨博为父亲守丧离