英语翻译翻译这一段“小苍蝇的故事从前有一只小苍蝇,有一天,它跟它妈妈一起到厕所里吃午餐,小苍蝇问它妈妈说：妈妈,妈妈为什么人们午餐吃饭,我们却要吃便便呢?妈妈说：小孩子别乱说

题目详情

英语翻译
翻译这一段
“小苍蝇的故事
从前有一只小苍蝇,有一天,它跟它妈妈一起到厕所里吃午餐,小苍蝇问它妈妈说：妈妈,妈妈为什么人们午餐吃饭,我们却要吃便便呢?妈妈说：小孩子别乱说话,吃饭时不要讲这么恶心的东西.”

▼优质解答

答案和解析

A story of a little fly
There was a little fly long long time ago.The little fly went to toilet with his mom for lunch one day,he asked his mom; mom,why do we eat shit for lunch as the people have rice?Mom answered:Don't speak bullshit,kid!Don't discuss so disgusting things when we're eating!
发了答案后发现前面的那位teresa0078居然题目和我一样,不过从英语国家的人说话习惯来说,都是首先把句子的主干部分说完了再说状语,就如同先说结果然后再说因为（Because通常放后面）,这与汉语的语言习惯相反.

看了英语翻译翻译这一段“小苍蝇的...的网友还看了以下：

小明的妈妈来了一家商店,按规定要缴纳5％的营业税,这个月妈妈缴了750元的税款,妈妈这个月的营业额约　2020-03-30 …

在古代有没有"妈妈"这个词在古代如果称一个人妈妈古人能明白指的是娘亲的意思吗?我想知道古代有没有妈　2020-05-16 …

妈妈2002年10月1日把3000元存入银行，定期一年，年利率2.25%，到期时国家按所得利息的2 　2020-05-16 …

小红小时候总爱在妈妈怀里撒娇，现在她长大了，不再撒娇了。反而觉得妈妈很唠叨。觉得妈妈好烦，你认为小　2020-06-16 …

赚5分之1,问小丽的妈妈,这天赚了多少钱?小丽的妈妈是个体户,10月1号,她以每件180元的价格卖　2020-07-06 …

“我第一次看到妈妈这个形象：头发蓬乱,红肿的双眼像桃子一样.”读读这句描写妈妈外貌的话,请你想象. 　2020-07-12 …

读课文，说说心理话。猜猜青蛙妈妈和蛇妈妈的心里话：当知道儿子这一天是和小蛇在一块度过时，青蛙妈妈浑　2020-07-24 …

小健老嫌妈妈唠叨，与妈妈一句话都不说，并且妈妈要她这样，他偏要那样，妈妈说穿这件衣服很好，他偏要穿那　2020-12-10 …

一家人过河一家人有爸爸妈妈两个儿子两个女儿和一个警察一个犯人要过河,只有一条船,其中有爸爸妈妈和警察　2020-12-17 …

12岁的邵帅得知妈妈患急性白血病，不禁失声痛哭。面对不幸和挫折，他选择了坚强。“没有妈哪有我啊!我一　2020-12-19 …