早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译翻译这一段“小苍蝇的故事从前有一只小苍蝇,有一天,它跟它妈妈一起到厕所里吃午餐,小苍蝇问它妈妈说:妈妈,妈妈为什么人们午餐吃饭,我们却要吃便便呢?妈妈说:小孩子别乱说

题目详情
英语翻译
翻译这一段
“小苍蝇的故事
从前有一只小苍蝇,有一天,它跟它妈妈一起到厕所里吃午餐,小苍蝇问它妈妈说:妈妈,妈妈为什么人们午餐吃饭,我们却要吃便便呢?妈妈说:小孩子别乱说话,吃饭时不要讲这么恶心的东西.”
▼优质解答
答案和解析
A story of a little fly
There was a little fly long long time ago.The little fly went to toilet with his mom for lunch one day,he asked his mom; mom,why do we eat shit for lunch as the people have rice?Mom answered:Don't speak bullshit,kid!Don't discuss so disgusting things when we're eating!
发了答案后发现前面的那位teresa0078居然题目和我一样,不过从英语国家的人说话习惯来说,都是首先把句子的主干部分说完了再说状语,就如同先说结果然后再说因为(Because通常放后面),这与汉语的语言习惯相反.
看了 英语翻译翻译这一段“小苍蝇的...的网友还看了以下:

帮忙写一篇以“南湖游记”为题目的英语作文,今晚就要信息出发金昌市四中南湖乘公交巴士游玩期间上午在湖  2020-05-16 …

读图,回答33-34题.34.甲、乙两地时差为6小时,当甲地居民午餐时,乙地学生最有可能进行的活动  2020-06-10 …

《狐狸》:一只狐狸迎着晨曦走出它的窝穴,茫然地打量着自己的身影,说:“今天我将用一头骆驼作为午餐。  2020-07-23 …

刘啸宇的作品《天堂午餐》视频传到网上后,立刻引起了亿万网民的赞誉和感动.《天堂午餐》讲述的是一位中学  2020-11-07 …

英语中的早午餐分时间段吗?早午餐是指早餐和午餐结合在一起吃,早上没吃的话,那中午十二点吃的话还算是早  2020-11-23 …

南南为自己设计了一份午餐:米饭,煎蛋,鸡汤.要使这份午餐,为使这份午餐更合理,还要添加A炒青菜B烤鱼  2020-11-25 …

早餐、午餐、晚餐在什么时间吃比较合理?早餐时间是几点?午餐晚餐呢?  2020-12-01 …

英语故事要求:要说出自己早餐、午餐和晚餐吃什么自己最喜欢什么食物自己经常吃什么(其它自由发挥)不少于  2020-12-01 …

早晨6:00起床6:40读半个小时英语7:10早餐上午上四节课中餐下午上三...早晨6:00起床6:  2020-12-04 …

一道数学题:求解一道数学题:条件:通货膨胀增长率恒定为:10%,工资增长率恒定为:3%,今年一份午餐  2020-12-05 …