早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译曾一百次一千次一万次地对自己说,今生今世,我要把我的一切毫无保留地献给你,你要到天涯海角我跟着你,你要赴汤蹈火我陪着你,也许,我不能给你幸福和快乐,但我可以让你始终能拥
题目详情
英语翻译
曾一百次一千次一万次地对自己说,今生今世,我要把我的一切毫无保留地献给你,你要到天涯海角我跟着你,你要赴汤蹈火我陪着你,也许,我不能给你幸福和快乐,但我可以让你始终能拥有我而感到幸福和快乐……
曾一百次一千次一万次地对自己说,今生今世,我要把我的一切毫无保留地献给你,你要到天涯海角我跟着你,你要赴汤蹈火我陪着你,也许,我不能给你幸福和快乐,但我可以让你始终能拥有我而感到幸福和快乐……
▼优质解答
答案和解析
曾经一百次一千次一万次同自己讲,今生今世,我要摞我嘅一切奉献俾你.你要到天涯海角我会跟住你,你要赴汤蹈火我都会陪住你,可能,我带唔到俾你幸福同埋快乐,但喺我可以俾你始终感觉到因为有我所以感到幸福同埋快乐.
其实这个短文,很多粤语话也是这样表达的.
其实这个短文,很多粤语话也是这样表达的.
看了 英语翻译曾一百次一千次一万次...的网友还看了以下：
情景模拟初次见面说好久不见说.请你填出下列句子中的敬辞与谦辞初次见面说（）好久不见说（）请人批评说（ 2020-03-30 …
有人说,把一张厚度是0.1毫米的纸,连续对折20次后,它的厚度可以和楼房比高低?1若想得到20厘米 2020-05-13 …
帮我翻译为英文,谢谢!我是分两次给你发的货,在你收到我寄给你的第一个包裹时你并没有投诉货物质量有问 2020-05-16 …
“同学们,生活中能诱惑我们的事情太多了,也许你曾为一些并不值得东西付出过代价,也学你曾一次次抗拒了 2020-06-27 …
括号内应填哪些谦词?1初次见面说（）2.好久不见说（）3.请人批评说（）4.求人原谅说（）5.求人 2020-07-01 …
我最后一次相信你但希望这一次你说的是真的!译成英文 2020-07-12 …
母熊说：“噢，那次痛了一阵子，伤口愈合后，我就忘了。不过那次你说的话，我一辈子也忘不了。”这句话你是 2020-11-04 …
答《请佛容易送佛难》受批我知道有请神容易送神难之说。请佛容易送佛难还是第一次听你说，你还说不想供了又 2020-11-25 …
英语翻译展览会结束后,上次听你说要将参展的设备运回广州.我上次和他提了一下,他说要和他们领导说一下. 2020-12-24 …
英语翻译晚上跟一个外商吃饭,去年见过一次.我想说：“再次见到你很高兴!去年我们见过一次,还在一起吃过 2021-01-01 …