早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译曾一百次一千次一万次地对自己说,今生今世,我要把我的一切毫无保留地献给你,你要到天涯海角我跟着你,你要赴汤蹈火我陪着你,也许,我不能给你幸福和快乐,但我可以让你始终能拥
题目详情
英语翻译
曾一百次一千次一万次地对自己说,今生今世,我要把我的一切毫无保留地献给你,你要到天涯海角我跟着你,你要赴汤蹈火我陪着你,也许,我不能给你幸福和快乐,但我可以让你始终能拥有我而感到幸福和快乐……
曾一百次一千次一万次地对自己说,今生今世,我要把我的一切毫无保留地献给你,你要到天涯海角我跟着你,你要赴汤蹈火我陪着你,也许,我不能给你幸福和快乐,但我可以让你始终能拥有我而感到幸福和快乐……
▼优质解答
答案和解析
曾经一百次一千次一万次同自己讲,今生今世,我要摞我嘅一切奉献俾你.你要到天涯海角我会跟住你,你要赴汤蹈火我都会陪住你,可能,我带唔到俾你幸福同埋快乐,但喺我可以俾你始终感觉到因为有我所以感到幸福同埋快乐.
其实这个短文,很多粤语话也是这样表达的.
其实这个短文,很多粤语话也是这样表达的.
看了 英语翻译曾一百次一千次一万次...的网友还看了以下：
谁帮我翻译成英文,谢谢谢谢你好,我是前天帮你翻译的女孩子,我代表新潮都老板娘给你打电话,很抱歉的告 2020-06-25 …
简单中文翻译英文1.小时侯,我就知道你,但今天我有幸给你写信.2.你的礼物是别样的,我喜欢你的礼物 2020-07-08 …
英语高手请进翻译英语正文：《能有个更好的开始.遍体鳞伤的爱并不一定就刻骨铭心,这一程情深缘浅走到今 2020-07-16 …
“亲爱的，我爱你！爱你因为你让我得到真快乐，爱你因为你让我懂得了想念的滋味，你是我最好的爱恋，今生今 2020-11-02 …
请翻译以下文字：我们遗憾地告诉你方,直到今天我方才收到你方有关上述售货确认书的信用证.在所述确认书上 2020-11-06 …
makejesuscry这是嘛意思?翻得地道一点儿啊~2楼的同学我意见跟你一样的~今天看bingba 2020-11-07 …
英语翻译1：放飞我的心,在蓝蓝的天空飞去你的身边,守在你身旁,让我的爱,为你而飞翔．2：亲爱的宝贝, 2020-11-11 …
快速啊.英语翻译,10分钟内谢了20.如果你同意的话,我们今天就工作到12点.21.这里至少一半的玩 2020-11-26 …
英语翻译求翻译汉翻英1.等你的病情平稳了,我们将进一步做一些检查,比如说XX.2.今后你可以继续教书 2020-12-20 …
英语翻译今天是中秋节,记得去年我给你介绍了好多.今年不知道你有没有月饼吃?没有?没关系,今晚记得走到 2021-02-01 …