为什么中英文的“脾”字都有脾气的含义?刚刚发觉英文的spleen有坏脾气的意思,觉得挺有趣的.之前我觉得中文里“脾气”这个词可能是受中医理论的影响而产生,但另一种不相干的语言体系居

题目详情

为什么中英文的“脾”字都有脾气的含义?
刚刚发觉英文的spleen有坏脾气的意思,觉得挺有趣的.之前我觉得中文里“脾气”这个词可能是受中医理论的影响而产生,但另一种不相干的语言体系居然也把脾脏和脾气联系起来,那可能是有什么共同的原因?难道人在很生气的时候会觉得脾脏的部位疼痛么?或者脾气坏的人容易得脾脏相关的疾病?（话说脾脏有什么相关疾病啊……）

▼优质解答

答案和解析

我也刚刚发现这个问题呢.推测可能是解剖学也发现人的怒气和脾脏的功能有所联系?期待大牛的专业回答

看了为什么中英文的“脾”字都有脾...的网友还看了以下：

英语翻译我真的很在乎你我不想失去你你知道吗和你在一起的时候我真的很开心虽然你经常发脾气但是我还是这　2020-05-14 …

英语翻译请帮我把下面这段话翻译成英文:看,我也不知道我昨天到底怎么了,为什么会发这么大的脾气,可是　2020-05-14 …

用头发来表示不同程度的抓狂,英文是怎么表示的?比如说:loseone’shair就是发脾气,还有别　2020-05-23 …

下列有关传染病和免疫的说法，正确的是（）A.引起传染病的传染源就是病原体B.胸腺、淋巴结和脾等器官　2020-06-19 …

《每发一次脾气就钉一个钉子》这个故事告诉了我们什么道理.有一个男孩有着很坏的脾气,于是他的父亲就给　2020-06-24 …

英语翻译求英语帝帮我翻译一段话,正确的翻译,不要用翻译器,当这场电影落幕的时候,我已经不欠你了.你　2020-07-10 …

单克隆抗体制备过程中使用的骨髓瘤细胞是一种缺陷型细胞，在含有次黄嘌呤、氨基喋呤和胸腺嘧啶的培养基（　2020-07-15 …

英语翻译我最喜欢的人myfavouriteperson我最喜欢的人是我的爸爸.爸爸不高,长的也不是很　2020-11-05 …

与人体免疫系统组成有关的叙述正确的是（）A.人体内的免疫器官包括脾脏、脊椎等B.B淋巴细胞仅存在于淋　2021-01-01 …

脾虚体弱6膳食健脾胃　2021-04-22 …