瓮中之鳖与翁中之鳖请问“瓮中之鳖”与“翁中之鳖”有什么区别吗?我看有的地方写“翁”有的地方写“瓮”.

Question

瓮中之鳖与翁中之鳖
请问“瓮中之鳖”与“翁中之鳖”有什么区别吗?我看有的地方写“翁”有的地方写“瓮”.

Answer 1

“瓮中之鳖”
“翁”是错别字.
1·瓮
wèng
◎ 盛水或酒等的陶器,水缸也叫瓮.
2·翁
wēng
◎ 老头儿,老人.
成语：瓮中之鳖
发音：wèng zhōng zhī biē
困在瓮中的甲鱼.比喻已在掌握之中,逃跑不了的东西.
出处：明·冯梦龙《喻世明言》卷十八：“杨八老和一群百姓们,都被倭奴擒了,好似瓮中之鳖,釜中之鱼,没处躲闪,只得随顺以图苟活.”
明·冯梦龙《喻世明言》卷十八：“杨八老和一群百姓们,都被倭奴擒了,好似瓮中之鳖,釜中之鱼,没处躲闪,只得随顺以图苟活.”