早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

有没友人知道"子产相郑,病将死."的翻译啊?

题目详情
有没友人知道"子产相郑,病将死."的翻译啊?
▼优质解答
答案和解析
子产诫游吉
子产相郑,病将死,谓游吉曰:“我死后,子必用郑,必以严莅人.夫火形严,故人献灼;水形懦,人多溺.子必严子之形,无令溺子之懦.”子产死.游吉不肯严形,郑少年相率为盗,处于萑泽,将遂以为郑祸.游吉率车骑与战,一日一夜仅能克之.
子产作郑国的丞相,病得很重快要死了.他对游吉说:"我死后,你一定会得到郑国的重用,你一定要实行严厉的制度.火的样子很可怕,所以人们都避开火焰.水的样子看起来很弱,可很多人去淹死在水里.你一定要严厉执行你的刑法,不要让老百姓看到你的懦弱而触犯刑法.”子产死了.游吉不肯实行严厉的制度.于是郑国的年轻人就在崔泽这个地方竞相作乱,就要逐步的变成郑国的大祸了.游吉率领车骑与他们作战,激战了一日安一夜才战胜他们.游吉感叹地说:“我早日要是听了子产的教导,一定不会像现在这样后悔.”
看了 有没友人知道"子产相郑,病将...的网友还看了以下:

英语翻译前三期有了,第四期死活不发过来,求最后一片文,英文,有翻译更好,10月10号就停止了,无论  2020-05-14 …

“不离不弃,至死不渝”用英语怎么说跟女朋友买了一对情侣戒指,打算在内测刻字,想了好久,决定刻“不离  2020-05-16 …

种树老人种树老人死了,死后没有一副棺材.种树老人什么东西都没有留下,只留下了一片树林.种树老人长种  2020-06-05 …

种树老人死了,死后没有一副棺材”采用了表现手法?“种树老人死了,死后没有一副棺材.种树老人什么东西  2020-06-21 …

开心阅读园。种树老人死了,死后没有一副棺材。种树老人什么东西都没有留下,只留下了一片树林。种树老人  2020-06-21 …

《黑之契约者》,哈勃克的能力具体用法……没看过漫画,据百科来说她的能力是制造真空……那么具体用处?  2020-06-29 …

1.伯仲叔季孟仲季?我有没有打错字?2.“夙兴夜寐”中的“夙”可以换成“宿”么?.3.死生,昼夜事  2020-07-01 …

英语翻译Ipromisewon'tbeatyoutodeath,翻译翻译,看一下语法有没有问题,用  2020-07-03 …

从古到今,有没有哪个人类是永生不死的?从他出生的年代一直活到现在也没有死亡,活过了几百年甚至几千年的  2020-11-05 …

EXC复制问题.甲列开头数字A下拉复制到100行最快的方法甲列开头数字A下拉复制到100行最快的方法  2020-12-15 …