英语翻译以西府海棠、冬青卫矛、石榴、梨四种常见植物为研究对象,对其水分含量、净光合速率进行测量分析,并探讨了它们含水量和净光合速率日进程以及含水量和净光合速率的差值日变

Question

英语翻译
以西府海棠、冬青卫矛、石榴、梨四种常见植物为研究对象,对其水分含量、净光合速率进行测量分析,并探讨了它们含水量和净光合速率日进程以及含水量和净光合速率的差值日变化.结果表明:西府海棠、冬青卫矛、石榴、梨的净光合速率日进程呈现为单峰曲线.西府海棠、冬青卫矛、石榴、梨的水分含量日进程呈现为单峰曲线.从植物光合作用与含水量的日进程关系来看,两者的变化趋势大体上是相反的,即随着含水量逐渐减少而净光合速率逐渐升高.

Answer 1

West of the Begonia House,Holly Celastraceae,pomegranates,pears four common plants for the study,its moisture content,net photosynthetic rate measured analysis,and to explore their water content and net photosynthetic rate on the process and the moisture content and net photosynthetic Rate changes on the margin.The results showed that:The House Begonia,Holly Celastraceae,pomegranates,pears net photosynthetic rate,the process showed a single peak curve.West House Begonia,Holly Celastraceae,pomegranates,pears,the moisture content of the process showed a single peak curve.From photosynthesis in plants and water content in the process of relations,the two trends is largely the opposite,that is,as the water gradually reduced net photosynthetic rate gradually increased.