感谢生我养我的母亲用英文怎么说

题目详情

感谢生我养我的母亲用英文怎么说

▼优质解答

答案和解析

Thanks my mother who gave birth to me and brought me up
这是标准翻译,适用于英语作文等正式文书
Thanks my mother,the one who gave and arranged my life
这是比较文学的译法,放在诗歌或者信件里比较合适
请视情境自行取舍～

看了感谢生我养我的母亲用英文怎么...的网友还看了以下：

请看下面的选文,文中被括号括住的句子运用了什么描写手法?有什么作用?他很小就死了父亲,母亲守着他, 　2020-04-07 …

陈斌强，9岁时父亲车祸去世，母亲独自抚养3个孩子长大。他的母亲得了老年痴呆症，丧失了日常生活能力。　2020-05-17 …

我的叔叔于勒中的“他回到我母亲身旁,是那么神色张皇”当时父亲有怎样的心理活动,试用“父亲”写出我的　2020-05-17 …

幸福藤萝鲁午坡母亲用藤萝的根拴住我们父亲则用一棵槐树搀扶就这样被母亲编织成藤萝的枝条沿着老槐树的方　2020-06-21 …

“谁不爱自己的母亲……”母爱的伟大，母爱的无私，怎不让人为之动容。邹韬奋用饱含深情的笔触回忆了自己　2020-06-29 …

补充下列句子,使表达的意思生动感人(注意对,给,使,字)让我们满怀对母亲的感激,深情地对母亲说:怎能　2020-11-02 …

怎样过河父亲,母亲,两个儿子,两个女儿,仆人和狗一起过河,一个船只能载两个人（狗也算一个）；条件：父　2020-11-02 …

用英语写一篇介绍你母亲的文章.内容如下:1我们全家过着幸福的生活,这要归功于我的母亲.母亲四十多岁, 　2020-11-14 …

英语!1.爸爸的奶奶（曾祖母）用英文怎么说2.第二任妻子用英文怎么说还有亲生母亲用英文的说法　2020-11-22 …

科学.关于血型的小明他的姐姐母亲和父亲验血型.用B型血清验血型时,父亲和就诶就诶的血液发生凝集反应. 　2020-12-24 …

相关搜索：感谢生我养我的母亲用英文怎么说