英语翻译从哪里跌倒就从哪里爬起来,这人生新的起点,在家人铺好的路上我遗失了灵魂似的跌跌撞撞,尽头的我已遍体鳞伤,我需要勇气,我要找回自己的灵魂,即使在自己的路上布满荆棘我也会

Question

英语翻译
从哪里跌倒就从哪里爬起来,这人生新的起点,在家人铺好的路上我遗失了灵魂似的跌跌撞撞,尽头的我已遍体鳞伤,我需要勇气,我要找回自己的灵魂,即使在自己的路上布满荆棘我也会走下去,因为我感觉到灵魂的气息,它在那.我遗失的太多～金钱,时间,感情.

Answer 1

Where you fell down,you get up there.This is a new starting point of my life.On the road which family had paved,I staggered as a person who lost the soul.I had been bruised at the end.I need courage,I want to get back my soul.Even if the road is full of thorms,I will keep going.Because I can feel the breathe of the soul,it is over there.I had lost lots of money,time and love.