早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译很遗憾得知你的丈夫去世了.逝者已矣,生者安慰.我们只能在心里为死去的人默默祈祷,希望他们在天堂也活过的很好!那些记忆,痛苦的,忧伤的,难忘的,深情的,都是我们来到这个世界上
题目详情
英语翻译
很遗憾得知你的丈夫去世了.逝者已矣,生者安慰.我们只能在心里为死去的人默默祈祷,希望他们在天堂也活过的很好!那些记忆,痛苦的,忧伤的,难忘的,深情的,都是我们来到这个世界上、和自己心爱的人一起并肩走过的证明.人生如白驹过隙一样短暂,重要的是百年之后,依然能够珍藏的回忆.记忆是你们两人之间最珍贵的宝藏.
虽然我不能为你做什么,也不能让你立刻撇开阴霾.但是当你伤心时,累了的时候,请你停下来回头看看,还有关心着你,在乎着你的人.你绝不是孤单一个人.他曾经告诉我你是一个坚强的,自信的,成功的女人,所以请好好照顾自己,为了你的儿子,你的所有家人,所有爱你的人.
希望在不久的将来,你可以来中国.如果我可以见见是怎样一个伟大的母亲,生育并教导了一个善良的,坚强的,诚实的,聪明的儿子,那将是我的荣幸.
祝福你
我希望不要在什么网站的在线翻译上直接一粘贴,在线翻译语法是错误的,只是直译单词,不考虑语境语法。我希望真正的高手能帮我翻译,如果是在线翻译的话,我自己也可以做啊!
很遗憾得知你的丈夫去世了.逝者已矣,生者安慰.我们只能在心里为死去的人默默祈祷,希望他们在天堂也活过的很好!那些记忆,痛苦的,忧伤的,难忘的,深情的,都是我们来到这个世界上、和自己心爱的人一起并肩走过的证明.人生如白驹过隙一样短暂,重要的是百年之后,依然能够珍藏的回忆.记忆是你们两人之间最珍贵的宝藏.
虽然我不能为你做什么,也不能让你立刻撇开阴霾.但是当你伤心时,累了的时候,请你停下来回头看看,还有关心着你,在乎着你的人.你绝不是孤单一个人.他曾经告诉我你是一个坚强的,自信的,成功的女人,所以请好好照顾自己,为了你的儿子,你的所有家人,所有爱你的人.
希望在不久的将来,你可以来中国.如果我可以见见是怎样一个伟大的母亲,生育并教导了一个善良的,坚强的,诚实的,聪明的儿子,那将是我的荣幸.
祝福你
我希望不要在什么网站的在线翻译上直接一粘贴,在线翻译语法是错误的,只是直译单词,不考虑语境语法。我希望真正的高手能帮我翻译,如果是在线翻译的话,我自己也可以做啊!
▼优质解答
答案和解析
Very sorry that your husband died.The deceased have,living comfort.We can only in the heart of man pray silently,hope they also live in paradise of very good!The memory and pain,sorrow,unforgettable,a...
看了 英语翻译很遗憾得知你的丈夫去...的网友还看了以下:
为了加大宣传力度,在第二十三个国际禁毒日到来之际,某报社报道了该市某企业老板送给贩毒分子张某的儿子 2020-04-06 …
在我难过时安慰我,在我高兴时陪我一起高兴(翻译成英语) 2020-06-25 …
(趣味题)给饥饿的人送去面包,给失意的人一丝鼓励,就是对他们最好的安慰,生活中我是这样安慰别人的. 2020-06-28 …
.下列各句中没有语病的一项是A.在刚刚过去的春节黄金周,到地震灾区慰问、缅怀,与灾区人民一同过年, 2020-07-06 …
给孩子的礼物读后感又名:thepresentofchildren作者:(美)斯宾塞・约翰逊译者:王慰 2020-11-05 …
五、学会安慰。在曰常生活中,每个人都可能遇到不顺心的事。想一想,有哪些情况需要我们去安慰,该怎样安慰 2020-11-24 …
英语翻译谢谢你的音乐安慰我在我难过的时候,安慰我;当我沮丧时的时候,鼓舞我.谢谢你的音乐作为我的朋友 2020-11-24 …
17.下列各句中没有语病的一项是(3分)()A.在刚刚过去的春节黄金周,到地震灾区慰问、缅怀,与灾区 2020-12-21 …
在无数个空落的白天过后的黑夜,在无数个无眠的黑夜过后的白天,它们安慰我以遥远的路途和梦想,并且一再提 2020-12-27 …
自慰过度的害处 2021-03-31 …