英语翻译吴中有连清人者,名曰陆逊,字伯言.逊为人谦逊,亦有闭月羞花之容,倾国倾城之色,吴人见之,皆叹惋.逊自比八神之神,八神闻之,皆不服,之其处于其相辨.仲谋先至,逊笑而问曰：“汝有何

Question

英语翻译
吴中有连清人者,名曰陆逊,字伯言.逊为人谦逊,亦有闭月羞花之容,倾国倾城之色,吴人见之,皆叹惋.逊自比八神之神,八神闻之,皆不服,之其处于其相辨.仲谋先至,逊笑而问曰：“汝有何能哉?”权曰：“吾善换牌也,杀换闪,闪换桃,桃换无懈,制衡之道,敌未能测也!”逊对曰：“敌若顺之汝牌,卸之汝甲,盖使汝善制衡,无牌者,以何换之?”权闻之,无言以对,羞然退也.少焉,七神皆至,逊端坐于室,神情自若,仰天笑曰：“吾通汝之弊处甚矣!”七神皆大惊,心中暗曰：“此儒子为何如此了得?吾观日后其必超神矣!”逊侃侃道来：“彧,善补牌也,三张鸡肋也,四张不足也,五张多乎哉?吾之连营,贯彻于全牌之中,变化于瞬息之间,三十余张亦不足挂齿.辽、术二人,汝皆惧兵也,敌若兵吾,吾即连营,摧枯拉朽之势,敌闻之皆丧胆.备、肃二人,汝固善仁德汝之牌、换敌我之牌,但汝之防御不堪一击,以致为敌突破之处,哀哉!诸葛孔明,观星何用?汝未曾闻,天命难违?吾料蜀汉必亡矣!貂蝉,汝为妇人,其貌却不如吾,吾不做多言!”七神皆哑然,跪拜逊为当世神将
.

Answer 1

这是三国杀的文言,东吴有一位年轻人（连清网友们都这么说,就是年轻的意思）,叫陆逊,字伯言,他为人谦逊（此为三国杀陆逊技能之一）,也有闭月羞花倾国倾城的容貌,东吴的人见了他,都感叹说,陆逊比八神（三国杀神将,网友评的）还要神,八神听说了,都不服,找他去理论,孙权先来,陆逊说,你有什么能耐?孙权说,我能换牌,杀换闪,闪换杀,桃换成无懈可击,制衡这么神奇的技能,敌人不能预测!陆逊对他说,敌人顺（顺手牵羊）走你的牌,拆掉你的装备,你没牌,拿什么换?孙权听了,没有话说,很羞愧的走了,过了一会儿,剩下的七神都来了,陆逊正坐在屋中,仰天大笑,我都知道你们的缺点了,七神都很吃惊,心里说,这个儒生怎么这么厉害,我觉得他以后肯定超神了!陆逊慢慢的对他们说,彧（荀彧）,擅长补拍,三张没什么用,四张也不够,五张难道说得上多么?我的连营（失去最后一张手牌时,获得一张手牌）,所有的牌我都可能抓到,这发动瞬间的变化,三十张都不足挂齿,张辽袁术,他们都怕兵粮寸断,敌人要是兵粮我,我就用连营,摧古拉朽之势,敌人听到都吓尿了,刘备鲁肃二人,你们虽然善于仁德你的牌,将敌人和我方的人牌互换,但是你们防御力不堪一击,以至于成为 敌人的突破点,哎,伤心了,诸葛亮,你的观星有什么用,难道你没挺过,天命难违?我料定蜀汉必定灭亡!貂蝉,你一个女人,长得还不如我,我就不多说了,七神都说不出话来,跪着说陆逊才是当世的神将.