古代诗歌阅读，阅读下面这首唐诗，完成下列各题。金陵城西楼月下吟①李白金陵夜寂凉风发，独上高楼望吴越。白云映水摇空城，白露垂珠滴秋月。月下沉吟久不归，古来相接②眼中稀。

Question

古代诗歌阅读，阅读下面这首唐诗，完成下列各题。
金陵城西楼月下吟^①
李白
金陵夜寂凉风发，独上高楼望吴越。
白云映水摇空城，白露垂珠滴秋月。
月下沉吟久不归，古来相接^②眼中稀。
解道“澄江净如练”^③，令人长忆谢玄晖^④。
【注】①此诗作于李白遭权奸谗毁被排挤离开长安之后。②相接：精神相通、心心相印。③澄江净如练：语出谢朓《晚登三山还望京邑》．④谢玄晖：即南齐著名诗人谢朓，曾任过地方官和京官，后被诬陷，下狱而死。
（1）诗句颔联上、下句中最精妙传神的分别是哪一个字？请简要分析。
（2）作者“月下沉吟久不归”的原因是什么？尾联抒发了作者怎样的情感？

Answer 1

（1）本题是鉴赏诗歌的语言．这种题型是要求品味这些经锤炼的字的妙处．答题时不能把该字孤立起来谈，得放在句中，并结合全诗的意境情感来分析．一般而言，五言诗在第三字，七言诗在第五字炼字．它的答题模式是：①肯定“好”或肯定哪一个更好；②解释该字在句中的语表义和语里义；③展开联想和想像，把这个你认为“好”的字还原句中描摹景象；④点出该字表达了什么感情或烘托了怎样的意境．本题在整体感知诗歌的基础上，抓住颔联上下句具体分析，如：具体解释“摇”“滴”两个动词用得尤其精彩．城是不会摇的，但秋风吹动，水摇动了，影摇了，让人感觉水中的城池也摇荡起来了；露珠是不会从月亮上滴下来的，但作者独上高楼，开阔的江面上一轮皎洁的明月高挂在空中，整个天空显得极其明亮洁净，仿佛被露水洗过一样，这些露水又仿佛是从月亮上滴下来的一样．“摇”与“滴”，使整个静止的画面飞动起来，令人浮想联翩，心向往之．
（2）本题是鉴赏评价诗歌的内容和思想情感．对于诗歌思想内容的分析，应在整体把握诗歌的基础上，然后抓住诗歌中的意象和关键词来分析．本题作答时，整体感知的基础上，应联系诗歌的背景，然后抓住关键语句，如“独上高楼望吴越．”“古来相接②眼中稀．”“令人长忆谢玄晖④．”，然后抓住关键词“独”“稀”“长忆”，最后用简练的语言概括即可．

参考答案：
（1）答案：分别是“摇”“滴”两字．因“凉风发”使水摇影动，倒映在水中的城也摇荡起来；月亮是不会滴露的，但秋月皎洁如洗，仿佛会凝珠滴下．这两个字化静为动，使整个静止的画面动了起来．（意对即可）
（2）作者“月下沉吟久不归”的原因是人世混浊，知音难遇（或“古来相接眼中稀”）．李白“长忆”谢朓，含蓄点出“我”与谢朓精神“相接”，抒发了自己身处暗世、缺少知音、孤寂难耐的感慨．（意对即可）

参考译文：
       金陵的夜色美丽岑寂，凉风渐渐吹起．我独自寂寞登上高楼，放眼吴越江天．白云把自己皎洁的身影投入江中，与秋水一起轻摇水面的金陵城．树木草叶上积聚起洁白的露珠，将将滴下，宛若秋月般妩媚灵动．我在月下沉吟，久久不愿归去．古往今来，有过多少风流雅士，但真正可以入眼作为知己的，却少之又少．想起谢朓曾经唱出的“余霞散成绮，澄江静如练”之佳句，真是让人空自怀念他的才华啊！

赏析：
     “金陵夜寂凉风发，独上高楼望吴越．”诗人是在静寂的夜间，独自一人登上城西楼的．“凉风发”，暗示季节是秋天，与下文“秋月”相呼应．“吴越”，泛指江、浙一带；远望吴越，点出登楼的目的．从“夜寂”、“独上”、“望吴越”等词语中，隐隐地透露出诗人登楼时孤寂、抑郁、怅惘的心情．诗人正是怀着这种心情来写“望”中之景的．
    “白云映水摇空城，白露垂珠滴秋月．”上句写俯视，下句写仰观．俯视白云和城垣的影子倒映在江面上，微波涌动，恍若白云、城垣在轻轻摇荡；仰观遥空垂落的露珠，在月光映照下，像珍珠般晶莹，仿佛是从月亮中滴出．十四个字，把秋月下临江古城特殊的夜景，描绘得十分逼真传神．两个“白”字，在色彩上分外渲染出月光之皎洁，云天之渺茫，露珠之晶莹，江水之明净．“空”字，在气氛上又令人感到古城之夜特别静寂．“摇”、“滴”两个动词用得尤其神奇．城是不会“摇”的，但“凉风发”，水摇，影摇，给你的幻觉，城也摇荡起来，月亮是不会“滴”露珠的，但“独上高楼”，凝神仰望秋月皎洁如洗，好像露珠是从月亮上滴下似的．“滴”与“摇”，使整个静止的画面飞动起来，使本属平常的云、水、城、露、月诸多景物，一齐情态逼露，异趣横生，令人浮想联翩，为之神往．
    “月下沉吟久不归，古来相接眼中稀．”诗人伫立月下，沉思默想，久久不归．他苦苦思索．原来他是在慨叹人世混浊，知音难遇．“相接”，精神相通、心心相印的意思．一个“稀”字，吐露了诗人一生怀才不遇、愤世嫉俗的苦闷心情．“古来”、“眼中”，又是诗人无可奈何的自我安慰．意思是说：不仅是我眼前知音稀少，自古以来有才华、有抱负的人当时也都是如此．知音者“眼中”既然“稀”，诗人很自然地怀念起他所敬慕的历史人物．这里“眼中”二字对最后一联，在结构上又起了“金针暗度”的作用，暗示底下将要写什么．
    “解道‘澄江浄如练’，令人长忆谢玄晖．谢玄晖，即谢朓，南齐著名诗人，曾任过地方官和京官，后被诬陷，下狱死．李白一生对谢朓十分敬慕，这是因为谢眺的诗风清新秀逸，他的孤直、傲岸的性格和不幸遭遇同李白相似，用李白的话说，就叫做“今古一相接”（见《谢公亭》）．谢朓在被排挤出京离开金陵时，曾写有《晚登三山还望京邑》的著名诗篇，描写金陵壮美的景色和抒发去国怀乡之愁．“澄江浄如练”就是此诗中的一句，他把清澈的江水比喻成洁白的丝绸．李白夜登城西楼和谢朓当年晚登三山，境遇同样不幸，心情同样苦闷（李白写此诗是在他遭权奸谗毁被排挤离开长安之后），就很自然地会联想到当年谢朓笔下的江景，想到谢朓写此诗的心情，于是发出会心的赞叹：“解道‘澄江浄如练’，令人长忆谢玄晖．”意思是说：谢朓能吟出“澄江浄如练”这样的好诗，令我深深地怀念他．这两句，话中有“话”，其“潜台词”是：我与谢眺精神“相接”，他的诗我能理解；今日我写此诗，与谢眺当年心情相同，有谁能“解道”、能“长忆”呢？可见李白“长忆”谢眺，乃是感慨自己身处暗世，缺少知音，孤寂难耐．这正是此诗的命意，在结处含蓄地点出，与开头的“独上”相呼应，令人倍感“月下沉吟”的诗人是多么的寂寞和忧愁．