早教吧作业答案频道 -->语文-->
淮上与友人别表达了什么内容0
题目详情
淮上与友人别表达了什么内容0
▼优质解答
答案和解析
淮上与友人别
【唐】郑谷
扬子江头杨柳春,
杨花愁杀渡江人.
数声风笛离亭晚,
君向潇湘我向秦.
〔注释〕
①淮（huái）：淮河.
②扬子江：长江在江苏镇江、扬州一带的干流,古称扬子江.
③离亭：亭是古代路旁供人休息的地方,人们常在此送别,所以称为离亭.
④潇湘（xiāo xiāng）：潇水和湘水,流经今湖南境内.秦：今陕西境内.
翻译
扬子江头杨柳春,杨花愁杀渡江人.
长江边上杨柳依依,那乱飞的柳絮,愁坏了渡江的游子.
数声风笛离亭晚,君向潇湘我向秦.
晚风阵阵,从驿亭里传来几声笛声,我们就要离别了,你要去潇湘大地,而我要去京城长安.
表现出了诗人的依依不舍与南北异途的深长思念.
【唐】郑谷
扬子江头杨柳春,
杨花愁杀渡江人.
数声风笛离亭晚,
君向潇湘我向秦.
〔注释〕
①淮（huái）：淮河.
②扬子江：长江在江苏镇江、扬州一带的干流,古称扬子江.
③离亭：亭是古代路旁供人休息的地方,人们常在此送别,所以称为离亭.
④潇湘（xiāo xiāng）：潇水和湘水,流经今湖南境内.秦：今陕西境内.
翻译
扬子江头杨柳春,杨花愁杀渡江人.
长江边上杨柳依依,那乱飞的柳絮,愁坏了渡江的游子.
数声风笛离亭晚,君向潇湘我向秦.
晚风阵阵,从驿亭里传来几声笛声,我们就要离别了,你要去潇湘大地,而我要去京城长安.
表现出了诗人的依依不舍与南北异途的深长思念.
看了 淮上与友人别表达了什么内容0...的网友还看了以下：
朋友如打开的窗户，友情是照射进来的阳光。朋友和友情是人生的永恒话题。下列选项中表达友情的诗句是（） 2020-05-13 …
朋友如打开的窗户，友情是照射进来的阳光，朋友和友情是人生的永恒话题。下列选项中表达友情的诗句有（） 2020-06-08 …
为什么内质网的发达与否可作为判断细胞分化程度和功能状态的形态的指标?为什么一般情况下,已分化的细胞 2020-06-08 …
朋友如打开的窗户，友情是照射进来的阳光，朋友和友情是人生的永恒话题．下列选项中表达友情的诗句有（） 2020-06-14 …
用英语怎么表达朋友永远不嫌多朋友永远不嫌多.这句话用英语怎么表达? 2020-07-07 …
书面表达.友书面表达.友谊在生活中起着非常重要的作用,请以“Friendship”为题写一篇英语作文 2020-11-01 …
于丹说：交到好朋友。等于给自己打开了一个最友善的世界，能够让自己的人生具有光彩。请写出古代诗歌中表达 2020-11-25 …
朋友如打开的窗户，友情是照射进来的阳光，朋友和友情是人生的永恒话题。下列选项中表达友情的语句有（）① 2020-11-27 …
朋友如打开的窗户，友情就是照射进来的阳光，朋友和友情是人生永恒的话题。下列选项中表达友情的诗句有（） 2020-11-29 …
‘尽量’有两种读法,意思不一样,但是……（1）jǐnliàng=在某个范围内达到最大限度（2）jìn 2020-12-04 …
相关搜索：淮上与友人别表达了什么内容0