早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译急!急!急!求一份入团申请书,尽量不要太像抄的!谢谢各位了!中译英重点是“急!急!急!”这三个字我有如下考虑：1,Urgent!Urgent!Urgent!2,Urgent!Pleasehelp!3,Help!Help!Help!哪个好?其他部分
题目详情
英语翻译 急!急!急!求一份入团申请书,尽量不要太像抄的!谢谢各位了!
中译英
重点是“急!急!急!”这三个字
我有如下考虑：
1,Urgent! Urgent! Urgent!
2,Urgent! Please help!
3,Help! Help! Help!
哪个好?
其他部分翻译：I need an application paper for league membership, which I prefer it’s not like a copy one!
不知如何?
中译英
重点是“急!急!急!”这三个字
我有如下考虑：
1,Urgent! Urgent! Urgent!
2,Urgent! Please help!
3,Help! Help! Help!
哪个好?
其他部分翻译：I need an application paper for league membership, which I prefer it’s not like a copy one!
不知如何?
▼优质解答
答案和解析
(A): "URGENT!PLEASE HELP." =这个好!
(B): "I need an application [letter] for league membership. I prefer an original draft; not from a copy cat. Thank you."
注
(i) copy cat =复制猫;
(ii) an original draft = (独创的)草稿;
(iii) application letter = 申请书.
(B): "I need an application [letter] for league membership. I prefer an original draft; not from a copy cat. Thank you."
注
(i) copy cat =复制猫;
(ii) an original draft = (独创的)草稿;
(iii) application letter = 申请书.
看了 英语翻译急!急!急!求一份入...的网友还看了以下：
怎么会剩下我一个?这里有麻雀、乌鸦、猫头鹰,多着呢.夜莺倒是只有我一个!改为陈述句 2020-04-27 …
帮我求导数那位帮我求个导数,f=Sin(θ)*(1+(d*Cos(θ)/(d*Sin(θ)-x)) 2020-05-13 …
初一数学问题角BAE和角AEB他叫我求证这两个角的度数我连这两个角有什么区别都不知道还有角BAC+ 2020-05-14 …
哥哥对弟弟的标准哥哥怎么对弟弟的标准（注意不是对妹妹）,我有个这样的表哥跟我在同一所学校学过然后我 2020-05-17 …
曲边△ABC是分别以A、B、C三点为圆心,等边△ABC的三边AB=BC=CA=20毫米为半径画弧, 2020-05-21 …
书包中的物理知识.“书包中的物理”实验报告.尽可能的详细一些,能让我看明白,易于整理.或者给我一个 2020-06-22 …
.不急咱慢慢来.我知道6的约数除了本身还有1、2、3三个约数,而1x2x3=6.27除了本身还有1 2020-06-23 …
福禄自有庆家门,花开结实无残谢,任君此去作乾坤,绿柳红花正当时（仙子送鳞儿）我求到这个签,可是不大 2020-06-23 …
闷闷不乐这样的成语给我几个这样的AABC成语 2020-07-10 …
请帮我求个导数Nhv/exp(hv/kT)-1exp(hv/kT)-1是分母,其中N,h,v,k都 2020-07-23 …