早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译1.你是一树一树的花开,是燕在梁间呢喃,——你是爱,是暖,是希望,你是人间的四月天2.于千万人之中,遇见你要遇见的人.于千万年之中,时间无涯的荒野里,没有早一步,也没有迟一步,遇

题目详情
英语翻译
1.你是一树一树的花开,是燕在梁间呢喃,——你是爱,是暖,是希望,你是人间的四月天
2.于千万人之中,遇见你要遇见的人.于千万年之中,时间无涯的荒野里,没有早一步,也没有迟一步,遇上了也只能轻轻地说一句:“哦,你也在这里吗?”
麻烦高手翻译成英文~
▼优质解答
答案和解析
1.你是一树一树的花开,是燕在梁间呢喃,——你是爱,是暖,是希望,你是人间的四月天\x09
1.You are a tree a tree blossom,is yan in between beam sounds,-you love and warm,it is to hope,you be the day in April\x09
2.于千万人之中,遇见你要遇见的人.\x09
2.In ten million of people,you meet those you want to meet the people.\x09
于千万年之中,时间无涯的荒野里,没有早一步,也没有迟一步,遇上了也只能轻轻地说一句:“哦,你也在这里吗?”\x09
In ten million year in,the boundlessness of time,no early,no late step,met also can slightly said 1:"oh,you're here?"
看了 英语翻译1.你是一树一树的花...的网友还看了以下:

没时间了一辆汽车驶过一座拱桥,桥的上坡路程是下坡路程的2倍,汽车上坡时每小时行35千米.下坡时每小时  2020-03-30 …

一盏节能灯一小时耗电250分之3千瓦时,某传达室除了节能灯没有别的电器一盏节能灯一小时耗电250分  2020-04-26 …

一艘轮船从甲地到乙地每小时行30千米,然后按原路返回,每小时行60千米,那么,这艘船的平均速度是没  2020-05-17 …

两列火车分别从东西东西两站同时相对开出,甲车每时行35.5千米,乙车没时行32千米,4小时后,两车  2020-05-22 …

一辆汽车从甲地开往乙地,第一小时行了全程的三分之一,第二小时有行了4千米这时已行的路程占没有行的三  2020-06-02 …

小明从马路的A地走向B地.他第一小时走了全程的1/5,第二小时走了剩下路程的1/4,还剩12千米没  2020-06-16 …

王叔叔星期天骑自行车去郊游,他3/5小时行了12000米一,王叔叔平均一小时行多少千米2,王叔叔星  2020-07-10 …

荡秋千时,驱动力频率每次都与荡秋千的方向一致,秋千会越荡越高.驱动力频率是有方向的吗?并说一下为什  2020-07-11 …

没有伯乐是否有千里马?我们班开辩论赛主题是:“没有伯乐是否有千里马”正方:没有伯乐也一样有千里马反方  2020-12-23 …

某县城到省城的公路长160千米.一辆汽车走高速路的速度是一小时千米,走普通公路的速度是一小时40千米  2021-02-05 …