英语翻译集美貌与智慧于一身的人不计其数、富裕之人随处可见、名望之人也不在少数.但是内心平静——是上帝对他的眷顾者的恩赐,是对他的偏爱者的最荣耀的奖赏,他从不慷慨给予.绝大多

Question

英语翻译
集美貌与智慧于一身的人不计其数、富裕之人随处可见、名望之人也不在少数.但是内心平静——是上帝对他的眷顾者的恩赐,是对他的偏爱者的最荣耀的奖赏,他从不慷慨给予.绝大多数人无缘此殊荣；另外的等待了一辈子——直到鬓发斑白,终于如愿以偿.
要求:比较优美和诗意的翻译(这才是重点)

Answer 1

Gather beautiful looks and intelligence at the person countless and wealthy person of whole body everywhere it is thus clear that,the person of fame and prestige also not at minority of.But heart equanimity-is God to his regard with affection the boon of to grant,is to his acceptance of persons of most the award for merit of honor,he never generously gives.Person of great majority no chance this unusual honor;Moreover waited for a lifetime-until the temples delivers gray,finally fulfill a wish
希望可以帮助你哦!