甲先帝知臣谨慎，故临崩寄臣以大事也。受命以来，夙夜忧叹，恐托付不效，以伤先帝之明，故五月渡泸，深入不毛。今南方已定，兵甲已足，当奖率三军，北定中原，庶竭驽钝，攘除奸

Question

甲
    先帝知臣谨慎，故临崩寄臣以大事也。受命以来，夙夜忧叹，恐托付不效，以伤先帝之明，故五月渡泸，深入不毛。今南方已定，兵甲已足，当奖率三军，北定中原，庶竭驽钝，攘除奸凶，兴复汉室，还于旧都。此臣所以报先帝而忠陛下之职分也。至于斟酌损益，进尽忠言，则攸之、祎、允之任也。
乙
    简雍字宪和，涿郡人也。少与先主有旧，随从周旋。先主至荆州，雍与麋竺、孙乾同为从事中郎，常为谈客，往来使命。先主入益州，刘璋见雍，甚爱之。后先主围成都，遣雍往说璋，璋遂与雍同舆而载，出城归命。先主拜雍为昭德将军。优游风议，性简傲跌宕，在先主坐席，犹箕踞倾倚，威仪不肃，自纵適；诸葛亮已下则独擅一榻，项枕卧语，无所为屈。时天旱禁酒，酿者有刑。吏于人家索得酿具，论者欲令与作酒者同罚。雍与先主游观，见一男女行道，谓先主曰：“彼人欲行淫，何以不缚？”先主曰：“卿何以知之？”雍对曰：“彼有其具，与欲酿者同。”先主大笑，而原欲酿者。雍之滑稽，皆此类也。
 【注】①选自《三国志•蜀书•许麋孙简伊秦传第八》  ②简雍，三国时曾任简洲刺使。唐代《元和志》说：“简州，隋置，简州因赖简池为名。”从这些史料看，简雍对简州、简阳得名贡献不小，是简阳历史上简州开山第一官。）
（1）解释下列加点字的意思。
①恐托付不效___           
②少与先主有旧___
③深入不毛___              
④遣雍往说璋___
（2）解释下列加点字的意思。
①故临崩寄臣以大事也___              
②卿何以知之___
③此臣所以报先帝而忠陛下之职分也___     
④甚爱之___
（3）乙文中简雍与先主（刘备）游观的故事，表现出简雍怎样的性格特点？
（4）将下列句子译为现代汉语。
①先帝知臣谨慎，故临崩寄臣以大事也。
②彼人欲行淫，何以不缚？

Answer 1

（1）本题考查理解文言实词含义的能力．理解词语的含义时要注意文言词语的特殊用法，如通假字、词类活用、一词多义和古今异义，能结合具体语境来准确辨析即可．
①唯恐托付给我的大事做得没有成效．效：完成；
②年少时与刘备很有交情．旧：故交；
③深入到不长庄稼的荒凉地方．毛：长草的地方；
④即派简雍前往劝说刘璋．遣：派．
（2）本题考查理解文言虚词含义的能力．理解词语的含义时要注意文言词语的特殊用法，能结合具体语境来准确辨析即可．
①临终的时候，把国家大事托付给我．以：把；
②你怎么知道？以：凭；
③这是我报答先帝、忠于陛下的职责．之：的（作助词）；
④十分喜爱他．之：他（代简雍）．
（3）本题考查评价人物形象．评价人物形象要根据文中故事情节以及人物的言行举止具体分析，并从人物的性格和思想品质方面进行概括．
不拘小节，诙谐滑稽．
（4）本题考查翻译句子．解答时一定要先回到语境中，根据语境读懂句子的整体意思，要找出关键实词、虚词，查看有无特殊句式，如判断句、倒装句（宾语前置、状语后置）、被动句、反问句等．运用“留”、“删”、“调”、“换”“补”的方法，直译为主，意义为辅．
①句中重点词语有：谨慎：仔细小心；故：所以；以：把．句意为：皇上知道我这个人办事牢靠，所以在临死的时候把国家大事交给了我．
②句中重点词语有：何：为什么；以：把；缚：绑．句意为：那两个人想行淫乱之事，为什么不把他绑起来？
答案：
（1）①完成；②故交；③长草的地方；④派．
（2）①把；②凭；③的（作助词）；④他（代简雍）
（3）不拘小节，诙谐滑稽．
（4）①皇上知道我这个人办事牢靠，所以在临死的时候把国家大事交给了我．
②那两个人想行淫乱之事，为什么不把他绑起来？