英语翻译相比“现代都市”和“黑骏”的灵巧来说,王子具有让人震撼的厚重、霸气之感.简约时尚而富有立体感的硬线条外表,以及它的精益求精的工艺让“时代精英”人物“一见钟情”!事实

Question

英语翻译
相比“现代都市”和“黑骏”的灵巧来说,王子具有让人震撼的厚重、霸气之感.简约时尚而富有立体感的硬线条外表,以及它的精益求精的工艺让“时代精英”人物“一见钟情”!事实证明,睿美一推出王子系列水族箱以来,受到广大水族爱好者的喜欢,黑与白两大色彩的运用及用料讲究更加精彩地演义了时代气息.不断追求进步,敢于亮剑、敢于胜利是时代的要求,大气、霸道是时代英雄的主题!王子,探索水族箱的发展,与时代结合,争做业界佼佼者.
其中,Xiandai dushi=现代都市,Heijun=黑骏,RAME=睿美,Wangzi=王子

Answer 1

Compared to "modern city" and "Chun and" smart,the prince has shocked the people of the thick,aggressive feeling.Simple three-dimensional sense of fashion and full of hard-line appearance,as well as to improve its technology so that the "era of the elite" members "love at first sight!" Facts have proved that the United States and Rui launched a series of Prince aquarium,the aquarium by the majority of the fans like it,black and Two white color and the use of the material to be used to pay attention to a more exciting atmosphere of the times Kingdoms.Continued pursuit of progress,Liang Jian dare,dare to victory is the demand of the times,the atmosphere,high-handed hero is the theme of the times!Prince,to explore the development of the aquarium,with the times,striving to be the industry leader.