什么是取消句子独立性?如何判断

Question

什么是取消句子独立性?
如何判断

Answer 1

所谓的独立性就是指一个独立存在的词语或句子结构,如主谓结构、动宾结构、并列结构等.
如果在这些完整的结构中间添加一个“之”,那么这个句子的独立性就被取消了,失去了独立的结构.
所以,取消句子独立性是专门针对“之”的用法而言的,在古文中起到调整音节的作用,用现代词语来说,就是缓冲句子.
例如：由主语和谓语构成的句子可以独立表达一个完整的意思.如:我爱香山.但是,如果在主语与谓语之间加上一个"之"字,成了"我之爱香山",本来意思完整的句子却变得不能单独表达完整的意思了,必须说出爱香山的理由以后才算完整了.这里的"之"的功能就是取消句子独立性.
在古文中,“之”用在主谓语之间时,常起取消句子独立性的作用,可不译,如 “悍吏之来吾乡,叫嚣呼东西 ”.“悍吏来吾乡”中的“悍吏”为名词,作主语,“来”为动词,是“悍吏”发出的动作,作谓语,所以这是一个独立存在的主谓结构,但现将“之”插入“悍吏”和“来”之间,则使这个主谓结构遭到了分解,从而失去了它的独立性.这就是所谓的取消句子独立性.至于“忠之属也”中的“之”是结构助词“的”.