英语翻译3、配气调节装置的使用配气装置的调节是通过蜗轮蜗杆来带动配气辅轴逆时针或顺时针旋转来实现的.如图1所示,转动配气调节装置6的调节手轮,带动配气装置顶部的涡轮蜗杆旋转,实

Question

英语翻译
3、配气调节装置的使用
配气装置的调节是通过蜗轮蜗杆来带动配气辅轴逆时针或顺时针旋转来实现的.如图1所示,转动配气调节装置6的调节手轮,带动配气装置顶部的涡轮蜗杆旋转,实现配气辅轴的旋转.通过配气辅轴的旋转控制通气孔数的增减,从而控制工作的燃烧装置的工位数.

Answer 1

3,with the use of air-conditioning devices
Valve device regulation is driven through the worm shaft with gas-assisted rotating clockwise or counterclockwise to achieve.As shown in figure 1,the rotation Valve conditioning 6-conditioning hands round lead with the top of the gas turbine installations Worm rotation,with gas-assisted achieve the rotation axis.Through the allocation of gas-assisted control air vents axis of rotation changes and thus control the combustion device for the median.