早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语高手们看看这个句子怎么翻Chinaisahandyscapegoat,buttherealblamefortheriseininflationintherichworldmayliewithmonetarypolicyclosertohome.就是最后那个“closetohome”不明白最关键的打错了，是
题目详情
英语高手们看看这个句子怎么翻
China is a handy scapegoat,but the real blame for the rise in inflation in the rich world may lie with monetary policy closer to home.就是最后那个“close to home”不明白
最关键的打错了，是“closer”，不是“close”.高手们最好还是按自己的理解把句子翻出来，
China is a handy scapegoat,but the real blame for the rise in inflation in the rich world may lie with monetary policy closer to home.就是最后那个“close to home”不明白
最关键的打错了，是“closer”，不是“close”.高手们最好还是按自己的理解把句子翻出来，
▼优质解答
答案和解析
中国是就近的替罪羊羔 ,但真正应对富裕世界里通货膨胀负责的是货币政策才更加接近事实.
我理解的closer to home 就是更接近真相/事实,有点俚语的味道.
我理解的closer to home 就是更接近真相/事实,有点俚语的味道.
看了 英语高手们看看这个句子怎么翻...的网友还看了以下：
小孩子打嗝怎么停下来 帮助小孩快速止打嗝的方法 2020-03-28 …
别再为小孩子打嗝怎么办而伤神了 止嗝教你六妙招 2020-03-28 …
小孩子打嗝怎么喂奶 宝妈们一定要注意这些细节了 2020-03-28 …
在哪里有猴子打呢?怎么去呢? 2020-05-17 …
“棒头上出孝子,筷头上出逆子”,这里不是说用筷子打吗,怎么还出逆子? 2020-07-05 …
镜子怎么取下来而不损坏后面刷的水银镜子很大,高估计有俩米~宽最宽的估计是一米六以前不懂,不知道镜子 2020-07-11 …
怎么把4条绳子打个结我用2条红绳子编织了1条手链,编织好了,怎么把这条手链的两端结起来呢?一端有2 2020-07-11 …
大螺丝怎么数小火假设我打左边第三个如果锤子落在左边那么左边只有两个我是应该打锤子右边最近的小火还是要 2021-01-01 …
孩子打嗝怎么回事 2021-04-22 …
小孩子打人怎么教育 2021-07-26 …