英语翻译whenigetbackstabbedbytheclosestpeople.（被最亲近的人背后捅一刀）这个英文是中文的翻译吗、顺序对不对、如果不对的话、请帮我翻译成正确的英

题目详情

英语翻译
when i get back stabbed by the closest people.（被最亲近的人背后捅一刀）这个英文是中文的翻译吗、顺序对不对、如果不对的话、请帮我翻译成正确的英

▼优质解答

答案和解析

I was stabbed by the closest person in the back.如果你要的意思为：我被最亲近的人在背后捅了一刀.
get back 多指回来,回家的意思.
此外,people 多用于复数,你在其中用了最亲近的人,所以应用person较为恰当,当然如果你指的是最亲近的那些人的话,就应该用people.

看了英语翻译whenigetba...的网友还看了以下：

somepaintingofPicasso's（一些毕加索的画）英文对吗?要加's吗?painti 　2020-04-26 …

英语中的钱币后面要加"S"吗?英语中的钱币要加S吗?请说说外国的钱币和中国的钱币有没有差别,是都要　2020-06-10 …

单词末尾是S的用所有格时加‘S吗?TheBeatles'?TheBeatles's?Ross'?R 　2020-07-12 …

已用了形容词修饰还需要用the吗eg:healthyhabit(s)为什么要用s呢?habit不是　2020-07-15 …

英文hill和mountain可数的时候要加s吗英文hill,mountain可数的时候要加s吗　2020-07-17 …

白色的T恤没有小号了么?S码或者M码什么时候会有?有尺码表吗?英文怎么说白色的T恤没有小号了么?S 　2020-08-01 …

Let'S后面要跟动词ing形式吗?1.Let'S后面要跟动词ing形式吗?2.如何分辨出单词是长音　2020-11-01 …

英语中的钱币后面要加"S"吗?英语中的钱币要加S吗?请说说外国的钱币和中国的钱币有没有差别,是都要加　2020-11-08 …

英语发音有什么特殊的规则吗?英语音标我都会读了,可是在拼单词的时候比如Wednesday[英][ˈw 　2021-01-29 …

英语里面两个单词一起常常加逗号：'比如It's,They're等等它们在发音上面有什么规则吗英语里面　2021-01-29 …