你一直是我的挚爱.怎么说强调“一直”“挚爱”这两个词、

题目详情

你一直是我的挚爱.怎么说
强调“一直”“挚爱”这两个词、

▼优质解答

答案和解析

you are the only one for me
对补充的回复,
英文不是这么翻的,
你是我的唯一,可谓真挚
are 是一般现在时,就含着一直,不变的事实的意思,
如果你要把像always这种副词放在里面,就没有味道了
我在美国住了3年了,这句话是我看到你的提问时脑袋里出来的第一句英语,当然,原创不是我,是一句歌词.
那,如果是参加考试,翻译题,我的答案可能不够切题,
如果是写情书,相信我,这个比强调“一直”“挚爱”这两个词的效果好.

看了你一直是我的挚爱.怎么说强调...的网友还看了以下：

你一直是我的挚爱.怎么说强调“一直”“挚爱”这两个词、　2020-06-29 …

我的分不多但很诚挚的感谢各位大虾是关于《空间曲面的切平面与法线》的：设函数f(x,y)在点（0,0 　2020-06-29 …

形容词热爱和挚爱该怎么用?如：他对祖国的----之情.我们----大地.分别该填什么啊?能说说具体　2020-06-29 …

如何理解“刑罚的轻重,应当与犯罪分子所犯罪行和承担的刑事责任相适应”这句话?刑事责任本就是所犯罪行　2020-07-14 …

交抛物线上两点且两点到原点相互垂直的直线过一定点,求定点坐标说通俗点就是：一直线交一以原点O为顶点　2020-07-21 …

Cl47005Cl42053的分子式各是什么?直接说,以免上网挨打! 　2020-07-29 …

f(x)增函数则1/f(x)为减函数为啥要跟区间有关...不取零不行么比如说f(x)=x增函数f( 　2020-08-01 …

本单元课文《傅雷家书两则》《致女儿的信》都包含着真挚动人的感情，面对着这传递出的感情，你有什么话要说　2020-11-13 …

五星红旗上的五颗星星代表什么直接说五颗星星代表什么，不要说：1.五星红旗绘制方法：甲、为便于确定五星　2020-12-01 …

中学生友谊的特点是什么?请你说出你的说法,内容适当友谊是天地间最可贵的东西,深挚的友谊是人生中最大的　2020-12-29 …

相关搜索：这两个词一直你一直是我的挚爱怎么说强调挚爱