英语翻译翻译“我从朋友那里得知你获得话工程硕士的学位,我在这表示祝贺.在这些年里,我看到你一直在那努力学习,非常钦佩.我一直相信你一定能在计算机领预取得成功,我衷心祝愿你拥有

Question

英语翻译
翻译“我从朋友那里得知你获得话工程硕士的学位,我在这表示祝贺.在这些年里,我看到你一直在那努力学习,非常钦佩.我一直相信你一定能在计算机领预取得成功,我衷心祝愿你拥有更加光明幸福的未来”这个句子谢谢了

Answer 1

I learnt from my friend that you had gained a postgraduate degree of engineering.
Here I bless you with my whole heart.
Over the years i witnessed you always study hard, and really admired you.
I always believe that you could achieve great success in computer field and sincerely wish you
could have a brighter future!