早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译帮忙翻译几个句子,并写出句子中的用法1公孙衍而耻之2君为万乘之君也3有国蜗之左角4坐勃左近交趾令5宿命其婿作序以夸客6童子何之?7彼且奚适也8为乡邻之所贵
题目详情
英语翻译
帮忙翻译几个句子,并写出句子中的用法
1 公孙衍而耻之
2 君为万乘之君也
3 有国蜗之左角
4 坐勃左近交趾令
5 宿命其婿作序以夸客
6 童子何之?
7 彼且奚适也
8 为乡邻之所贵
帮忙翻译几个句子,并写出句子中的用法
1 公孙衍而耻之
2 君为万乘之君也
3 有国蜗之左角
4 坐勃左近交趾令
5 宿命其婿作序以夸客
6 童子何之?
7 彼且奚适也
8 为乡邻之所贵
▼优质解答
答案和解析
1.公孙衍闻而耻之:公孙衍听到以后为此感到羞耻.【意动】耻:意动用法,以……为耻.
2.君为万乘之君也:您是万乘之国(指大国)的国君.【借代】乘,一车四马为一乘.万乘,指国家很大.
3.有国于蜗之左角:有一个国家在蜗牛的左边触角上.
4.(这个不知道)查到了再补充吧
5.宿命其婿作序以夸客:让他的女婿写一篇序在宾客中夸耀.【省略】以夸客——以夸(之于)客.
6.童子要到哪里去?【倒装】 何,哪里.之,到、往.何之,到哪里去.
7.你要去哪里.【倒装】 奚,哪里.适,到、去.适奚,去哪里.
8.被乡亲邻居看重 “为……所……”结构表被动.
2.君为万乘之君也:您是万乘之国(指大国)的国君.【借代】乘,一车四马为一乘.万乘,指国家很大.
3.有国于蜗之左角:有一个国家在蜗牛的左边触角上.
4.(这个不知道)查到了再补充吧
5.宿命其婿作序以夸客:让他的女婿写一篇序在宾客中夸耀.【省略】以夸客——以夸(之于)客.
6.童子要到哪里去?【倒装】 何,哪里.之,到、往.何之,到哪里去.
7.你要去哪里.【倒装】 奚,哪里.适,到、去.适奚,去哪里.
8.被乡亲邻居看重 “为……所……”结构表被动.
看了 英语翻译帮忙翻译几个句子,并...的网友还看了以下:
3个人住宿,共交300元,每人出100元.过后老板说今天住宿优惠,退50元.叫服务员退给他们服务员 2020-04-07 …
校园内宿舍楼之间距离较远,此时应在宿舍楼之间采取()最可行的连接方式。 2020-05-31 …
科研所计划建一幢宿舍楼,因为科研所实验中会产生辐射,所以需要有两项配套工程:①在科研所到宿舍楼之间 2020-06-11 …
照文中句式,学写一个句子.与为,与为.文章:那猴在山中,却会行走跳跃,食草木,采山花,与狼虫为伴, 2020-06-18 …
继“天价大虾”之后,各地又出现“天价扇贝”、“天价面条”,宰客事件频频出现,折射出旅游市场混乱,收 2020-07-05 …
阅读下面文章,完成以下题目与书为友[英]塞缪尔·斯迈尔斯一本好书常可视作生命的最佳归宿,一生所思所想 2020-11-03 …
古代汉语(三)21.清代时,参加童试的人被称为.A.秀才B.举人C.进士D.童生22.下列句子中的“ 2020-11-08 …
阅读下面材料,回答问题。材料:张骞出使西域开通了中西交往的通道。在通往中亚、西亚的路线上修道路、设驿 2020-12-05 …
英语翻译宿舍没有闭门时间限制,但是每周周一至周五晚上11:30会有点名,如果没有参与点名,会被扣除宿 2020-12-06 …
继“天价大虾”之后,咅地又出现了“天价扇贝”、“天价面条”、“天价鱼”等宰客事件,折射出旅游市场混乱 2020-12-09 …