英语翻译孟浩然北山白云里,隐者自怡悦.相望试登高,心随雁飞灭.愁因薄暮起,兴是清秋发.时见归村人,沙行渡头歇.天边树若荠,江畔洲如月.何当载酒来,共醉重阳节.

题目详情

英语翻译
孟浩然北山白云里,隐者自怡悦.相望试登高,心随雁飞灭.愁因薄暮起,兴是清秋发.时见归村人,沙行渡头歇.天边树若荠,江畔洲如月.何当载酒来,共醉重阳节.

▼优质解答

答案和解析

面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味.
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞.
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围.
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累.
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月.
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉.[

看了英语翻译孟浩然北山白云里,隐...的网友还看了以下：

比喻小瞧的人歇后语　2020-04-12 …

水晶瓶里装清水,水滈石穿,洗脸盆里游泳,水里的葫芦,水面上看人,歇后语是什么　2020-04-12 …

天要下雨娘要嫁人(歇后语) 　2020-04-27 …

填《红楼梦》人名，补足歇后语或看谜语，猜《红楼梦》人名。（1）（）葬花——自叹命薄（2）（）害死尤　2020-06-08 …

歇后语,写一写司马昭之心——猪八戒的脊梁——曹操用人——歇后语,写一写司马昭之心——猪八戒的脊梁— 　2020-06-09 …

歇后语谚语.之类的.急用.谚语：年轻人有勇气、勇往直前、无所畏惧歇后语：比喻人一点才能也没有,或做　2020-06-29 …

隔着门缝看人——().歇后语　2020-07-07 …

歇后语,关于歇后语.了解歇后语是我国民间广为流传的最管的语言文化之一,它集诙谐幽默于一体,读了之后往　2020-11-15 …

谁有少年包青天的花公公歇后语语录就是第二部和包拯他们一起的那个满口排挤人歇后语的花公公　2020-11-20 …

填《红楼梦》人名，补足歇后语或看谜语，猜《红楼梦》人名。（1）葬花——自叹命薄（2）害死尤二姐——心　2020-12-09 …