早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译古文的翻译了原文:猩猩人面能言笑,出蜀封溪山,或曰交趾.血以赭?,色终使不渝.嗜酒喜屐,人以所嗜陈野外而联络之,伏伺其旁.猩猩见之,知为饵己,遂斥詈其人姓名,若祖父姓名,又且相

题目详情
英语翻译
古文的翻译了
原文:猩猩人面能言笑,出蜀封溪山,或曰交趾.血以赭?,色终使不渝.嗜酒喜屐,人以所嗜陈野外而联络之,伏伺其旁.猩猩见之,知为饵己,遂斥詈其人姓名,若祖父姓名,又且相戒毋堕奴辈计中,携俦唾骂而去.去后复顾,因相谓曰:‘盍试尝之.’既而染指知味,则冥然忘夙戒,相与沾濡径醉,相喜笑,取屐加足.伏发,往往颠连顿仆,掩群无遗.呜呼!明知而明犯之,其愚又益甚矣.”
▼优质解答
答案和解析
猩猩,长者人脸,可以说笑,生活在蜀地的封溪山,也有人说在交趾(越南北部地区).它的血用来做红漆,颜色终使不变.喜欢喝酒和穿木屐,人们把它喜欢的东西放在野外引诱它,在一旁藏好等着.猩猩见到后,知道这是引诱自己的,于是就咒骂那人的姓名,以及祖辈的姓名,而且相互告诫不要落入那人的陷阱中,结伴唾骂而去.走了以后还会来看看,并互相说:‘为何不试试?’然后就开始品尝酒的味道,全然忘记了先前的告诫,互相喝酒直到喝醉,对着脸喜笑,拿来木屐穿在脚上.人们的机关处罚以后,它们往往接连跌到,整群都没有遗漏.啊!明知故犯,它们的愚蠢有更加厉害了.”
看了 英语翻译古文的翻译了原文:猩...的网友还看了以下:

阅读下列材料:材料一唐太宗说“往昔初京师,宫中美女珍玩,无院不满.隋炀帝意欲不足,征求不已,兼东征  2020-05-16 …

汉朝推行“以孝治天下”,对不赡养老人者,要在闹市执行死刑.对父母、祖父母等长辈不孝敬者也判重罪.子  2020-06-11 …

英语翻译往昔初平京师,宫中美女珍玩,无院不满.炀帝意犹未足,征求无己,亦东征西讨,穷兵黩武,百姓不  2020-06-12 …

央视二频道《咏乐汇》央视二频道《咏乐汇》节目中,国际巨星成龙在回答一现场观众有关其子房祖名为何姓“  2020-06-16 …

英语翻译孔子说:“用法制禁令去引导百姓,使用刑法来约束他们,老百姓只是求得免于犯罪受惩,却失去了廉  2020-06-17 …

材料一:(唐太宗的话)往昔初平京师,宫中美女珍玩,无院不满.炀帝意犹未足,征求无已,亦东西征讨,穷  2020-06-22 …

阅读下面的文言文,完成下题。卢怀慎,滑州人,盖范阳著姓。祖悊,仕为灵昌令,遂为县人。怀慎在童卯已不  2020-07-02 …

阅读下面的文言文,完成下题。卢怀慎,滑州人,盖范阳著姓。祖悊,仕为灵昌令,遂为县人。怀慎在童卯已不  2020-07-02 …

阅读下面的文字,完成3题卢怀慎,滑州人,盖范阳著姓。祖悊,仕为灵昌令,遂为县人。怀慎在童卯已不凡,  2020-07-02 …

《三国志》中“旷无太守二十岁,大姓雄张,遂以为俗”和“慈躬往省阅,料简轻重,自非殊死,但鞭杖遗之..  2020-11-23 …