早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译古文的翻译了原文:猩猩人面能言笑,出蜀封溪山,或曰交趾.血以赭?,色终使不渝.嗜酒喜屐,人以所嗜陈野外而联络之,伏伺其旁.猩猩见之,知为饵己,遂斥詈其人姓名,若祖父姓名,又且相

题目详情
英语翻译
古文的翻译了
原文:猩猩人面能言笑,出蜀封溪山,或曰交趾.血以赭?,色终使不渝.嗜酒喜屐,人以所嗜陈野外而联络之,伏伺其旁.猩猩见之,知为饵己,遂斥詈其人姓名,若祖父姓名,又且相戒毋堕奴辈计中,携俦唾骂而去.去后复顾,因相谓曰:‘盍试尝之.’既而染指知味,则冥然忘夙戒,相与沾濡径醉,相喜笑,取屐加足.伏发,往往颠连顿仆,掩群无遗.呜呼!明知而明犯之,其愚又益甚矣.”
▼优质解答
答案和解析
猩猩,长者人脸,可以说笑,生活在蜀地的封溪山,也有人说在交趾(越南北部地区).它的血用来做红漆,颜色终使不变.喜欢喝酒和穿木屐,人们把它喜欢的东西放在野外引诱它,在一旁藏好等着.猩猩见到后,知道这是引诱自己的,于是就咒骂那人的姓名,以及祖辈的姓名,而且相互告诫不要落入那人的陷阱中,结伴唾骂而去.走了以后还会来看看,并互相说:‘为何不试试?’然后就开始品尝酒的味道,全然忘记了先前的告诫,互相喝酒直到喝醉,对着脸喜笑,拿来木屐穿在脚上.人们的机关处罚以后,它们往往接连跌到,整群都没有遗漏.啊!明知故犯,它们的愚蠢有更加厉害了.”
看了 英语翻译古文的翻译了原文:猩...的网友还看了以下:

英语翻译人有嫁其女而教之者,曰:“尔为善,善人疾之.”对曰:“然则当为不善乎?”曰:“善尚不可为,  2020-06-04 …

英语翻译范献子聘于鲁,问具山、敖山,鲁人以其乡对.献子曰:“不为具、敖乎?”对曰:“先君献、武之讳  2020-06-13 …

子曰:“不患人之不己知,患不知人也.”子曰:“由,诲汝知之乎!知之为知之,不知为不知,是知也.”子  2020-06-16 …

陈述古辨盗陈述古密直,尝知建州浦城县。富民失物,捕得数人,莫知的为盗者。述古绐曰:“某寺有一钟,至  2020-06-20 …

英语翻译曰:“不为者与不能者之形何以异?”曰:“挟太山以超北海,语人曰‘我不能’,是诚不能也.为长  2020-06-22 …

陈述古辨盗陈述古密直,知建州浦城县。富民失物,捕得数人,莫知的①为盗者。述古绐②曰:“某寺有一钟,  2020-07-02 …

英语翻译鲁欲使乐正子为政.孟子曰:"吾闻之,喜而不寐."公孙丑曰:"乐正子强乎?"曰:"否.""有  2020-07-03 …

英语翻译其一:人有嫁其女而教之者,曰:“尔为善,善人疾之.”“然则当为不善乎?”曰:“善尚不可为,  2020-07-07 …

英语翻译王曰:“吾亦欲东耳,安能郁郁久居此乎?”何曰:“王计必欲东,能用信,信即留;不能用,信终亡  2020-07-08 …

阅读下面的文言文,完成第1—4题……曰:“不为者与不能者之形,何以异?”曰:“挟太山以超北海,语人曰  2020-11-13 …