骂鸭邑西白家庄居民某,盗邻鸭烹之。至夜,觉肤痒。天明视之,萆①生鸭毛,触之则痛。大惧,无术可医。夜梦一人告之曰:“汝病乃天罚。须得失者骂,毛乃可落
骂鸭
邑西白家庄居民某,盗邻鸭烹之。至夜,觉肤痒。天明视之,萆①生鸭毛,触之则痛。大惧,无术 可医。夜梦一人告之曰:“汝病乃天罚。须得失者骂,毛乃可落。”邻翁素②雅量③,生平失物,未尝征于 声色。某诡④告翁曰:“鸭乃某甲所盗。彼甚畏骂焉。骂之亦可警将来。”翁笑曰:“谁有闲气骂恶人。” 卒⑤不骂。某益窘⑥,因实告邻翁。翁乃骂,其病良⑦已。
异史氏曰:“甚矣,攘⑧者之可惧也:一攘而鸭毛生!甚矣,骂者之宜戒也:一骂而盗罪减!然为善 有术,彼邻翁者,是以⑨骂行其慈者也。”
[注释]
①茸:草初生又细又软的样子。②素:一向。③雅量:宽宏大量,不斤斤计较。④诡:欺骗。⑤卒:终 于。⑥窘:尴尬.为难。⑦良:的确。⑧攘:窃取。⑨是以:因此。
地震
康熙七年六月十七日戌刻,地大震。余适①客稷下,方与表兄李笃之对烛饮。忽闻有声如雷,自东南来,向西北去。众骇异,不解其故②。俄而③几案摆簸,酒杯倾覆;屋梁椽柱,错折有声。相顾④失 色。久之,方知地震,各疾⑤趋出。见楼阁房舍,仆⑥而复起;墙倾屋塌之声,与儿啼女号,喧如鼎沸。 人眩晕不能立,坐地上,随地转侧。河水倾泼丈余,鸡鸣犬吠满城中。逾一时许⑦,始稍定。视街上, 则男女裸聚,竞⑧相告语,并忘其未衣⑨也。后闻某处井倾仄,不可汲⑩;某家楼台南北易向;栖霞山 裂,沂水陷穴,广数亩。此真非常之奇变也。
[注释]
①适:正好,恰巧。②故:缘故。③俄而:一会儿。④顾:看。⑤疾:急忙。⑥仆:倒下。⑦许:左 右。⑧竞:争着。⑨衣:名词作动词,穿衣服。⑩汲:汲水。
醜探究)
1. 《骂鸭》故事很短,含义却很深刻:一方面____ ,另一方
面____ 。《地震》一文按照____ 顺序来记叙的,主要的表示性词语有____ 、 ____ 、____ 、____ 等。
2. 《聊斋志异》充满了奇幻的色彩,你对这本书有何印象?请写出三点,并与同学交流。
英语翻译异史氏曰:“甚矣,攘⑾者之可惧也:一攘而鸭毛生!甚矣,骂者之宜戒也:一骂而盗罪减!然为善有 2020-05-17 …
知者不惑,仁者不忧,勇者不惧.子曰:“我非生而知之者,好古,敏以求之者也.”惑:忧:惧的意思及翻译 2020-05-22 …
子贡问曰:“孔文子何以谓之‘文’也?”子曰:“敏而好学,不耻下问,是以谓之‘文’也.”子曰:“知者 2020-06-08 …
子贡问曰孔文子何以谓之文也?子曰敏而好学,不耻下问,是以谓之文也.”知者不感,仁者不忧,勇者不惧. 2020-06-08 …
谁来帮忙解释一下这两句话1.皆知敌之仇,而不知为益之尤;皆知敌之害,而不知为益之大2.天之于君,厌 2020-06-15 …
求骂鸭最后一段的翻译?异史氏曰:“甚矣,攘者之可惧也:一攘而鸭毛生!甚矣,骂者之宜戒也:一骂而盗罪 2020-06-16 …
“智者不惑,勇者不惧,适者有寿,仁者无敌!是非审之于己,毁誉听之于人,得失安之于数;”出自哪里?智 2020-06-18 …
阅读下文,完成22―26题。(12分)吾壮年好骂人,所骂者都属推廓不开之假斯文。异乎当世恃才傲物者 2020-07-13 …
阅读下文,完成22―26题。(12分)吾壮年好骂人,所骂者都属推廓不开之假斯文。异乎当世恃才傲物者之 2020-11-26 …
阅读下面文言文,完成21―25题。(13分)吾壮年好骂人所骂者都属推廓不开之假斯文。异乎当世恃才傲物 2020-11-26 …