英语翻译施全秦桧之当国,有殿前司军人施全者,伺其入朝,持斩马刀邀于望仙桥下斫之.断轿子一柱,而不能伤,诛死.其后秦每出,辄以亲兵五十人持梃卫之.初,斩全于市,观者甚众,有一人朗言

题目详情

英语翻译
施全
　　秦桧之当国,有殿前司军人施全者,伺其入朝,持斩马刀邀于望仙桥下斫之.断轿子一柱,而不能伤,诛死.其后秦每出,辄以亲兵五十人持梃卫之.初,斩全于市,观者甚众,有一人朗言曰："此不了事汉,不斩何为?"闻者皆笑.(《老学庵笔记》)
粘贴的全都不要,

▼优质解答

答案和解析

秦桧执掌国政时,有个叫施全的殿前司军人,看准他入朝的时机,拿着斩马刀在望仙桥下拦住他砍他.砍断了轿子的一根柱子,却没能杀伤秦桧,他被杀了.从这以后秦桧每当出行时,总用亲兵五十个人拿着梃杖护卫他.当初,在闹市诛杀施全,围观的人很多,有一个人大声说："这个不明事理的莽汉,不杀留着干什么?"听到的人都笑.

看了英语翻译施全秦桧之当国,有殿...的网友还看了以下：

用/给下面的句子断句。论曰朱穆见偏党毁俗志抑朋游之私遂著《绝交》之论蔡邕以为穆贞而孤穆徒以友分少全　2020-06-21 …

.颍川太守髡陈仲弓.客有问元方：“府君如何?”元方曰：“高明之君也.”“足下家君如何?”曰：“忠臣　2020-07-02 …

颍川太守髡陈仲弓.客有问元方：「府君如何?」元方曰：「高明之君也.」「足下家君如何?」曰：「忠臣孝　2020-07-02 …

“二人同心,其利断金；同心之言,其臭如兰. 　2020-07-04 …

君子之道或出或处或默或语同心之言其臭如兰中间少两句…………请帮帮忙咯　2020-07-04 …

文言文阅读（选择题每题3分共9分，翻译11分，共20分）圬①者王承福传韩愈圬之为技，贱且劳者也。有　2020-07-24 …

多音字读法问题二人同心,其利断金；同心之言,其臭如兰.——《周易》“臭”这个字怎么读,chou还是　2020-07-25 …

（1）用“/”给下面文言文中的画线部分断句。（限6处）余每观才士之所作，窃有以得其用心。夫放言遣辞，　2020-11-03 …

判断题(40分)1、狐突遵守晋怀公的命令将两个跟随工资重耳出逃的孩子召唤回来了?(2.00分)是否2 　2020-11-10 …

关于文言文其的用法、、求帮助!1.见藐小之物必细察其纹理2.择其善者而从之3.其恕乎4.不可计其层次　2020-11-21 …