早教吧作业答案频道 -->语文-->
《淮阴侯列传》中“吟而不言”的“吟”什么意思?如题.我在网上看到的翻译中,“吟而不言”解释为“闭上嘴巴不讲话”,所以“吟”的意思是“闭上嘴巴”吗?可是我想想觉得不太对劲.在网
题目详情
《淮阴侯列传》中“吟而不言”的“吟”什么意思?
如题.
我在网上看到的翻译中,“吟而不言”解释为“闭上嘴巴不讲话”,所以“吟”的意思是“闭上嘴巴”吗?可是我想想觉得不太对劲.在网上在线的古汉语字典中,“吟”有以下几种解释.
①叹息.《战国策·楚策》:“昼吟夜哭.”
②吟咏.《屈原列传》:“屈原至于江滨,被发行吟泽畔.”
③鸣叫.《梦游天姥吟留别》:“熊咆龙吟殷岩泉.”
④古代诗体的一种,能和乐而歌,故亦为曲名.《隆中对》:“亮躬耕陇亩,好为《梁父吟》.”
好像都不符合呢.
另,还想知道有什么能帮助学习古代汉语的交流的网站、论坛之类.能够帮助我这样的小白.
如题.
我在网上看到的翻译中,“吟而不言”解释为“闭上嘴巴不讲话”,所以“吟”的意思是“闭上嘴巴”吗?可是我想想觉得不太对劲.在网上在线的古汉语字典中,“吟”有以下几种解释.
①叹息.《战国策·楚策》:“昼吟夜哭.”
②吟咏.《屈原列传》:“屈原至于江滨,被发行吟泽畔.”
③鸣叫.《梦游天姥吟留别》:“熊咆龙吟殷岩泉.”
④古代诗体的一种,能和乐而歌,故亦为曲名.《隆中对》:“亮躬耕陇亩,好为《梁父吟》.”
好像都不符合呢.
另,还想知道有什么能帮助学习古代汉语的交流的网站、论坛之类.能够帮助我这样的小白.
▼优质解答
答案和解析
《淮阴侯列传》中的“吟而不言”,段玉裁认为“吟”应为“噤”的借字,《说文解字》:“噤,口闭也.”所以,此处是““吟而不言”应解释为”闭口不说话“.
看了 《淮阴侯列传》中“吟而不言”...的网友还看了以下:
游子吟解释游子:寸草:三春晖: 这首是诗以赞美( )而著称 2020-05-17 …
如果值得眷恋,别太快冰释前嫌什么意思 2020-06-04 …
请各位亲们帮我解释这句话的意思.别太快冰释前嫌,要互相亏欠,藕断丝连,不然凭何怀念.林请各位亲们帮 2020-06-04 …
如果过去还值得眷恋别太快冰释前嫌是什么意思 2020-06-04 …
如果过去还值得眷恋别太快冰释前嫌什么意思 2020-06-04 …
《长相思农家》的意思长相思农家朝来晴,晚来晴,罩屋桑阴氛围清.短檐鸠妇声.云须耕,雨须耕,新织蓑衣 2020-06-18 …
春雨时,我们吟春节时,我们吟中秋时,我们吟思念时,我们吟送别时,我们吟 2020-06-28 …
鸣凤不能已神龙时一吟解释一下意思 2020-06-28 …
ifyouinsist的意思汉语意思就OK!不用太多解释,就翻译就好喽!Thankyou!"Ilo 2020-07-21 …
读读下面这首词,想办法弄懂大体意思.朝来晴,晚来晴,罩屋桑阴分外清.短檐鸠妇声.云须耕,鱼须耕,新织 2020-11-10 …