早教吧作业答案频道 -->英语-->
hadsboverforbrunch出现在绝望的主妇第一季第一集susan的一句话Imean,ofallpeople,didhehavetobanghissecretary?Ihadthatwomanoverforbrunch.中文注解是我比那个女人强多了为什么会这么翻译呢
题目详情
had sb over for brunch
出现在绝望的主妇第一季第一集 susan的一句话 I mean ,of all people ,did he have to bang his secretary?I had that woman over for brunch .中文注解是我比那个女人强多了 为什么会这么翻译呢
出现在绝望的主妇第一季第一集 susan的一句话 I mean ,of all people ,did he have to bang his secretary?I had that woman over for brunch .中文注解是我比那个女人强多了 为什么会这么翻译呢
▼优质解答
答案和解析
i had that woman over for bruch
是美国地道口语也可以说成美国俚语
我让那个女人去吃餐点
是美国地道口语也可以说成美国俚语
我让那个女人去吃餐点
看了 hadsboverforbr...的网友还看了以下：
英文符号Monday's quake, y's中间的符号叫什么,键盘怎么打?比如It's等等 2020-05-16 …
When The Time's 中文的 2020-05-16 …
Thepopulationofchinaisonefourthoftheworld's.中国的人口 2020-05-17 …
N三S---F与[N三S]+中哪的S--N键短 2020-05-20 …
日本那种片中女的到最后老喊“一姑一姑”是什么意思?之前只知道“牙卖跌”是不要的意思.不过现在的片很 2020-06-15 …
匀加速运动前n段s中t的比t1:t2:t3……：tn=第n段s中t的比与前n段t中s的比s1:s2 2020-07-18 …
砂轮1-400×50×203-WA60K6V-35m/s中W的含义是什么？学生练习册中的一道题。 2020-07-18 …
已知集合S中A的补集是一个有限集,则集合A也是有限集.(×) 2020-07-29 …
科学..一名著名运动员在百米赛跑中,起跑的速度是9m/s,中途的速度是7m/s.最后冲刺速度是11m 2020-11-29 …
有一辆车从甲站到乙站,下车人是车上人数1/3,下车人中男的比女的多2人,乙站上车人数是车上人数的1/ 2020-12-03 …