英国说brilliant美国说awesome,表达意思是不是一样?都是很牛b很棒的意思,或是感叹?英国人是不是不常说awesome?

题目详情

英国说 brilliant美国说awesome,表达意思是不是一样?
都是很牛b很棒的意思,或是感叹?英国人是不是不常说awesome?

▼优质解答

答案和解析

是的都是口头禅英国佬有说brilliant,不过还是lovely比较多,意思都一样其实就是是或有点谢谢的意思
那个awesome好像小bush很喜欢听别人议论的,其实在口语中就是太棒啦之类的意思感觉感情更强烈一点脸部表情更丰富一点
好像确实很少听到英国人说awesome 特别是作为感叹词这样美语英语本来就很多不同的

看了英国说brilliant美国...的网友还看了以下：

英语句子.3个填空 i"m going to paint a picture of ______ 　2020-05-13 …

求李阳疯狂英语开篇小诗I"m Chinese录音就是这个的音频、、 I"m Chinese ! 　2020-05-14 …

英语翻译机器翻译的可以再见了,真的要英语大神.Sheezus - Lily Allen Been 　2020-05-16 …

英语翻译Fiona Fung - Forever Friend I believe I can l 　2020-05-16 …

英语翻译God help the girlThere is no way I'm looking 　2020-05-16 …

英语翻译I remember that I can still feel youSometimes 　2020-05-16 …

英语翻译SORRY(Todd,Fredrickson)Oh I had a lot to say 　2020-05-16 …

用以下英文宇母填在上a,a,a,a,a,a,b,e,e,d,e,e,e,e,e,e,f,g,g用以　2020-06-24 …

matlab图像处理,提取图片的高频分量!我是这样写的：function gOK=laplace( 　2020-06-27 …

(m^2+i)(1+mi)要更仔细的讲解求M?更仔细讲解=m^2+m^3i+i-m=m^2-m+( 　2020-07-30 …