英语翻译请问这个句子如何翻译.sets应该是成套的意思.B/L是提单的意思.fcl是集装箱的意思.2setsofB/Ltobeissuedcovering2fclseachand1setcovering1fcl.最想知道句子中each这个词怎么翻译,句子表

Question

英语翻译
请问这个句子如何翻译.sets 应该是成套的意思.B/L是提单的意思.fcl是集装箱的意思.
2 sets of B/L to be issued covering 2 fcls each and 1 set covering 1 fcl.
最想知道句子中each这个词怎么翻译,句子表示的到底是几个箱子呢

Answer 1

我理解的,句子分成2 sets of B/L to be issued covering 2 fcls each和1 set covering 1 fcl两部分,第一部分要两套提单,每套都是两个集装箱,第二部分要一套提单,一个集装箱.
这样才解释得通each