早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译因授以阵图,先臣一见即置之和若平原旷野,猝与虏遇,何瞎整阵哉?(出自金陀粹编卷四之行实编年)

题目详情
英语翻译
因授以阵图,先臣一见即置之 和 若平原旷野,猝与虏遇,何瞎整阵哉?(出自 金陀粹编 卷四之 行实编年)
▼优质解答
答案和解析
意译:于是把行军布阵图传授给X,先臣一看到图纸就把它丢到地上,说,“如果(那地方)是开阔的平原、郊野,(我们)突然和外敌遭遇,那又怎么可能(按照这个布阵图)整阵呢?”