早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

翻译下面的文言文孟氏使阳肤⑴为士师,问于曾子。曾子曰:“上失其道,民散⑵久矣。如得其情,则哀矜而勿喜!”

题目详情

翻译下面的文言文

孟氏使阳肤⑴为士师,问于曾子。曾子曰:“上失其道,民散⑵久矣。如得其情,则哀矜而勿喜!”

▼优质解答
答案和解析

孟氏任命阳肤做法官,阳肤向曾子求教。曾子道:“现今在上位的人不依规矩行事,百姓早就离心离德了。你假若能够审出罪犯的真情,便应该同情他,可怜他,切不要自鸣得意!”

⑴阳肤——旧注说他是曾子弟子。⑵散——黄家岱《嬹艺轩杂着·论语多齐鲁方言述》云:“散训犯法,与上下文义方接。扬氏《方言》:‘虔散,杀也。东齐曰散,青徐淮楚之间曰虔。’虔散为贼杀义。曰民散久矣,用齐语也。”译文未取此说,録之以备参考。


看了 翻译下面的文言文孟氏使阳肤⑴...的网友还看了以下:

带数字的四字成语愉快心情:心花怒放 兴高采烈 喜出望外 眉开眼笑 喜上眉梢 欢天喜地 欢喜若狂 皆  2020-04-05 …

用英语翻译下面的内容:人生中充满了惊喜。惊喜是意料之外的,对于惊喜人们会以不同的姿态来面对,有的用  2020-05-13 …

论述类文本阅读,阅读下面的文字,完成1-3题。丑与喜剧喜剧与丑有着不解之缘。在喜剧发展史上,丑始终  2020-05-13 …

论述文阅读,阅读下面的文字,完成下列各题。审美范畴中的悲剧性悲剧和喜剧这一对范畴在西方美学思想发展  2020-05-13 …

阅读下面的材料,按要求作文。人生没有悲剧和喜剧之分,如果你能从悲剧中走出来,那就是喜剧;如果你沉湎  2020-05-13 …

英语翻译下面的短文大家好,我叫王杰,一个15岁的男生,毕业于槐芽中学我平时喜欢呆在家里看书下象棋英  2020-05-14 …

把下列词语按一定顺序排列(1)东亚福州中国亚洲福建(2)林则徐李白朱元璋陆游秦始皇(3)大发雷霆一  2020-06-09 …

美滋滋乐呵呵乐融融乐陶陶乐悠悠甜蜜蜜甜滋滋喜洋洋笑哈哈笑眯眯笑吟吟笑盈盈兴冲冲气呼呼怒冲冲喜上眉梢  2020-06-15 …

用这其中三个成语写一段话兴高采烈、喜出望外、喜形于色、喜上眉梢、喜不自胜、喜不自禁、喜眉笑眼喜用这  2020-06-19 …

著名画家、奥运福娃设计者韩美林先生在一次会议上突然炮轰于丹:“我以前挺喜欢于丹的,突然她蹦出一句,  2020-06-21 …