早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译尊敬的姥姥、姥爷,今天是我敬爱的外公66大寿的好日子.在此,请允许我代表我的家人,向姥姥、姥爷送上最真诚、最温馨的祝福!向在座大家的到来致以衷心的感谢和无限的敬意!姥姥
题目详情
英语翻译
尊敬的姥姥、姥爷,
今天是我敬爱的外公66大寿的好日子.在此,请允许我代表我的家人,向姥姥、姥爷送上最真诚、最温馨的祝福!向在座大家的到来致以衷心的感谢和无限的敬意!
姥姥、姥爷几十年的人生历程,同甘共苦,相濡以沫,品足了生活酸甜,在他们共同的生活中,结下了累累硕果,积累了无数珍贵的人生智慧,那就是他们勤俭朴实的精神品格,真诚待人的处世之道,相敬、相爱、永相厮守的真挚情感!
姥姥、姥爷是普通的,但在我们晚辈的心中永远是神圣的、伟大的!我们的幸福来自于姥姥、姥爷的支持和鼓励,我们的快乐来自于姥姥、姥爷的呵护和疼爱,我们的团结和睦来自于外公、外婆的殷殷嘱咐和谆谆教诲!在此,我作为代表向姥姥、姥爷表示:我们一定要牢记你们的教导,承继你们的精神,团结和睦,积极进取,在学业、事业上都取得丰收!同时一定要孝敬你们安度晚年,百年到老.
让我们共同举杯,祝二老福如东海,寿比南山,身体健康,永远快乐!
尊敬的姥姥、姥爷,
今天是我敬爱的外公66大寿的好日子.在此,请允许我代表我的家人,向姥姥、姥爷送上最真诚、最温馨的祝福!向在座大家的到来致以衷心的感谢和无限的敬意!
姥姥、姥爷几十年的人生历程,同甘共苦,相濡以沫,品足了生活酸甜,在他们共同的生活中,结下了累累硕果,积累了无数珍贵的人生智慧,那就是他们勤俭朴实的精神品格,真诚待人的处世之道,相敬、相爱、永相厮守的真挚情感!
姥姥、姥爷是普通的,但在我们晚辈的心中永远是神圣的、伟大的!我们的幸福来自于姥姥、姥爷的支持和鼓励,我们的快乐来自于姥姥、姥爷的呵护和疼爱,我们的团结和睦来自于外公、外婆的殷殷嘱咐和谆谆教诲!在此,我作为代表向姥姥、姥爷表示:我们一定要牢记你们的教导,承继你们的精神,团结和睦,积极进取,在学业、事业上都取得丰收!同时一定要孝敬你们安度晚年,百年到老.
让我们共同举杯,祝二老福如东海,寿比南山,身体健康,永远快乐!
▼优质解答
答案和解析
Dear grandma, Grandpa, the older generation, ladies and gentlemen : good!Today is my dear grandpa turned 66 good days. Here, please allow me, on behalf of my family, my grandmother, grandfather to send the most sincere, warm wishes! Would like to extend my heartfelt thanks to you for coming and infinite respect!Grandma, Grandpa decades of life, share sb.'s joys and sorrows, Xiangruyimo, product full life sweet and sour, in their common life, and fruitful, accumulated many precious life wisdom, that is their frugal spirit, sincere attitude of life, respect, love, will never fail sincere emotion!Grandma, grandpa is ordinary, but in our younger generation forever is sacred, great! Our happiness comes from grandma, Grandpa's support and encouragement, we happiness comes from her grandmother, grandfather's care and love, our unity and harmony from Grandpa, grandma's enjoin and inculcate! Here, I represent to grandma, Grandpa said: we must remember your teachings, with your spirit, unity, enterprising, academic, career have made a good harvest! At the same time we must honor you in their old age, a hundred years old.Let us toast, I wish you happiness as immense as the eastern sea, longevity, health, happiness forever!
看了 英语翻译尊敬的姥姥、姥爷,今...的网友还看了以下:
翻译高手请进,求李白《梦游天姥呤留别》的英文翻译海客谈瀛洲,烟涛微茫信难求.越人语天姥,云霞明灭或 2020-06-15 …
英语翻译又常在蕺山见一老姥,持六角竹扇卖之.羲之书其扇,各为五字.姥初有愠色.因谓姥曰:“但言是王 2020-06-16 …
许允妇诫夫免祸的翻译许允妇诫夫免祸的翻译原文:许允为吏部郎,多用其乡里,魏明帝遣虎贲收之。其妇出诫 2020-06-22 …
英语翻译今天,我终于坐上开往姥姥家的火车去拜访我的姥姥.坐上22小时的火车真的很累.不过如果看到姥 2020-06-27 …
英语翻译又尝在蕺山见一老姥,持六角竹扇卖之.羲之书其扇,各为五字.姥初有愠色.因谓姥曰:“但言是王 2020-06-27 …
英语翻译尊敬的姥姥、姥爷,今天是我敬爱的外公66大寿的好日子.在此,请允许我代表我的家人,向姥姥、 2020-06-27 …
小孩喝了新保温瓶里的水,会有什么危险吗,保温瓶内胆是玻璃的,刚买回来没有清洗的,孩子姥姥忘了倒掉第 2020-06-27 …
英语翻译在汉语里我们对姥姥的妈妈称呼为太姥姥或祖姥姥,在英语里如何称呼?“祝您健康长寿”,如何翻译 2020-06-27 …
英语翻译尊敬的爷爷,今天是我敬爱的爷爷八十大寿的好日子.在此,请允许我代表我的家人,向爷爷送上最真诚 2020-11-02 …
帮我翻译成英语今天是正月初2,早上起来吃过饭后就和妈妈一起去了姥姥家。这是每年都必须做的事情,姥姥家 2020-11-10 …