火烧到眉毛啦!中文翻译英文,教我!粉彩山水薄胎碗尺寸：高14CM直径36CM画工精美,工笔浑然有力.意境深远,高级工艺美术师所作,“珠山八友”之汪派画法,此瓶构图饱满,远近有致,层次分明.所

Question

火烧到眉毛啦!中文翻译英文,教我!
粉彩山水薄胎碗
尺寸：高 14CM 直径36CM
画工精美,工笔浑然有力.意境深远,高级工艺美术师所作,“珠山八友”之汪派画法,此瓶构图饱满,远近有致,层次分明.
所谓通景,就是将一个画面以一个完整的构图,在圆柱式的器皿上展开,让人从任何角度都可以看到完美的画面.居家摆设,馈赠亲朋好友之首选,收藏之精品.
（中文翻译英文,谢谢啦!）
请诸位不要用翻译工具糊弄在下，谢谢！

Answer 1

粉彩山水薄胎碗
Landscape bowl of easy flake and light color
(也不知道这样可以不?最好是原来的专有名词)
尺寸：高 14CM 直径36CM
Size:一般可以表示为D36cm
14CM height
画工精美,工笔浑然有力.
The painting is exquisite,meticulous and unitary strong.
意境深远,高级工艺美术师所作,“珠山八友”之汪派画法,
They are painted by advanced artists belong to industrial arts named "ZhuShan(建议用音译,因为是特有名称) 8 immortals" Wang faction and the artistic conception is far-reaching
此瓶构图饱满,远近有致,层次分明.
So the bottle’s composition of a picture issatiation,whether you look at it at a long distance or near by you can see the levels and structures clearly.
所谓通景,就是将一个画面以一个完整的构图,在圆柱式的器皿上展开,让人从任何角度都可以看到完美的画面.
As it is so-called the whole scape,should set the integrated screen of the cylindrical container full of the complete composition.Then people can enjoy perfect picture from any angles.
居家摆设,馈赠亲朋好友之首选,收藏之精品.
It is not also fit for home-furnishings,but also suitable for sending as gifts to friends and relations or as a refine collection.