翻译--秦孝公秦孝公的"昔我缪公自歧雍之间,修德行武.东平晋乱,以河为界.西霸戎翟,广地千里.天子致伯,诸侯毕贺,为后世开业,甚光美.会往者厉、躁、简公、出子之不宁,国家内忧,未遑外事,三

题目详情

翻译--秦孝公
秦孝公的"昔我缪公自歧雍之间,修德行武.东平晋乱,以河为界.西霸戎翟,广地千里.天子致伯,诸侯毕贺,为后世开业,甚光美.会往者厉、躁、简公、出子之不宁,国家内忧,未遑外事,三晋攻夺我先君河西地,诸侯卑秦,丑莫大焉.献公即位,镇抚边境,徒治栎阳,且欲东伐,复缪公之故地,修缪公之政令.寡人思念先君之意,常痛于心.宾客群臣有能出奇计强秦者,吾且尊官,与之分土"
是原文的翻译.谢谢.不是历史背景

▼优质解答

答案和解析

大概意思是:往日秦国自穆公管理期间,修德行武.东边平乱了晋国,以黄河为界限.西边霸占戎翟,开地千里.天子向秦穆公致伯.诸侯前来祝贺,为后人打下了基础,大业有望.其后君历公,躁公,简公,出子四世昏政,内乱频出,外患交迫...

看了翻译--秦孝公秦孝公的"昔我...的网友还看了以下：

文言解释；亦何有于郑乎?吕祖谦《东莱左传博议》中一句：弃郑如涕唾,亦何有于郑乎?前句郑应是晋-秦弃　2020-06-16 …

英语翻译1：“汉王为发哀,泣之而去.诸项氏枝属,汉王皆不诛.2：汉元年十年,沛公兵先诸侯至霸上.秦　2020-06-19 …

李白诗曰：“时时出向城西曲，晋祠流水如碧玉”，诗中的晋祠是山西一处著名的风景名胜区。关于晋祠，下列　2020-07-01 …

下列关于我国结束分裂割据,实现大统一的封建王朝的排序,正确的一组为：（）A、隋-西晋-秦-元B、西　2020-07-28 …

下列都是结束分裂完成国家统一的朝代，它们出现的先后顺序是（）A.隋朝元朝西晋秦朝B.秦朝西晋隋朝元　2020-07-28 …

下列都是结束分裂、重新实现国家统一的封建王朝，它们出现的先后顺序排列正确的是（）A．隋朝-元朝-西　2020-07-28 …

“退避三舍”的成语出自于（）A.吴越争霸B.晋楚争霸C.秦朝统一中国D.刘邦项羽争霸　2020-07-28 …

挑字猜诗词：在下面五个成语中各挑出一句组成五言诗词名句第三题横扫千军称王称霸朝秦暮楚挑字猜诗词：在下　2020-11-24 …

晋悼公为何不是春秋五霸晋悼公使晋国第二次强大,诸侯归顺,在历史上的评价甚至于晋文公有过之而无不及!为　2021-01-18 …

《论语》云：管仲相（辅佐）桓公，霸诸侯，一匡天下。”这则材料反映的历史事件是（）A.晋文公称霸B.楚　2021-01-18 …