英语翻译W:Oh,I think Jimmy is coming up next!Jeez,he looks so small out there.M:He is going to need to do some serious praying if he wants to get a hit off that player.That kid is only 12 years old,but he looks like he is already a professional b

Question

英语翻译
W:Oh,I think Jimmy is coming up next!Jeez,he looks so small out there.
M:He is going to need to do some serious praying if he wants to get a hit off that player.That kid is only 12 years old,but he looks like he is already a professional baseball player!
W:Yeah… oh,no!Strike three on Marcus!That’s two outs.
M:We always seem to strike out against pitchers that throw really fast.We just can’t seem to be able to get the bat on the ball.Maybe the coach isn’t working these kids hard enough in practice.
W:Oh,I don’t know about that.I was a little early when I came to pick up Jimmy yesterday,and the coach was throwing really hard to them in batting practice.I think he usually does a great job.We should really have him over for dinner.
M:Yeah,let’s look at the calendar when we get home.Oh,look,there he is!Come on,son!Get a hit!
W:Woo-hoo,let’s go,Jimmy!
M:Oh,strike one… that’s OK,big guy!Be patient up there!
W:You got this one… strike two… oh,honey,he was really late on that last one!
M:Keep your eye on it,Jimmy!You can do it!Just like we practiced…
W:Whoa!What a hit!It’s gone!It’s a home run!All right,Jimmy,way to go!Yee-haw!
M:That’s my son down there!

Answer 1

女：噢,我想吉米接下来!天啊,他看起来很小了.
男：他需要做一些认真的祈祷,如果他想打下的球员.这孩子只有12岁,但他看起来已经是一个职业棒球运动员!
女：嗯……哦,不!罢工三,马库斯!这是两人出局.
男：我们似乎总是打击投手投的很快.我们似乎不能够得到蝙蝠在球.也许教练工作并不是这些孩子不够努力实践.
女：噢,我不知道.我早一点我来接吉米昨天,和教练将很难打击练习.我想他通常做了伟大的工作.我们应该请他来吃饭.
M：是的,让我们看看日历我们回到家后.哦,看,他在那里!来吧,儿子!击中!
W：呜呼,走吧,吉米!
男：哦,一击……好吧,大家伙!有耐心了!
女：你得到这一个……两个罢工……哦,亲爱的,他真的在最后一晚!
M：保持你的眼睛吧,吉米!你能办到的!就像我们练习…
W：哇!什么是打击!它不见了!这是一个全垒打!好吧,吉米,要走的路!山楂饴!
男：那是我的儿子在那里!