语法的小问题theonepersonthatcansaveyouisyou.isyou这个面前有省略的东西吗?没有省略的话不是就有两个动词了啊,save和is,如果错的话,怎样改,能使整个句子连通起来,

Question

语法的小问题
the one person that can save you is you .is you这个面前有省略的东西吗?没有省略的话不是就有两个动词了啊,save 和is,如果错的话,怎样改,能使整个句子连通起来,

Answer 1

我觉得应该去掉one,把第二个you换成yourself（虽然不改you语法上也没错,但改了就完美一点）才顺.
没有省略的,that can save you是定语,也就是形容词（定语从句啊）,翻译过来就是“能救你的人就是你自己”