英语翻译科幻作品中的灾难主题研究在科幻作品中从来就不乏灾难主题,脆弱的人类在各种各样突如其来的灾难面前显得不堪一击.科幻作家用自己丰富的想象力和深重的忧患意识为我们描绘

Question

英语翻译
科幻作品中的灾难主题研究
在科幻作品中从来就不乏灾难主题,脆弱的人类在各种各样突如其来的灾难面前显得不堪一击.科幻作家用自己丰富的想象力和深重的忧患意识为我们描绘了一幅幅灰暗的未来图景,而这灰暗的未来中又孕育着希望.科幻作品中的灾难主要集中在三个方面：来自宇宙的威胁；地球自身的演变带来的灾难；人类的不当活动引发的灾难.
请不要使用翻译软件.

Answer 1

The Study of Catastrophic Theme in Science Fiction
There's never a lack of catastrophic theme in science fiction works,
the vulnerability of human beings in all kinds of unexpected disaster appears to be in front of a single blow. Sci-fi writers use their rich imagination and awareness of unexpected development paints a gloomy picture of the future, yet this gloomy future gives a glimmer of hope. The catastrophes in Sci-fi works focus on three areas: the threat from the universe, the disasters brought by Earth's evolution, and the disasters that caused by improper human activities.