现代文译成古文,请高手帮忙啊嘉定的地理位置处于上海西北,城里有汇龙潭.潭边,有孔庙遗存在那里,有古塔矗立在那里.以前,我曾经去游玩过,如今我又去那儿了,那儿已经全部整修过了.思忖圣

题目详情

现代文译成古文,请高手帮忙啊
嘉定的地理位置处于上海西北,城里有汇龙潭.潭边,有孔庙遗存在那里,有古塔矗立在那里.以前,我曾经去游玩过,如今我又去那儿了,那儿已经全部整修过了.思忖圣人孔子一直在相与为伴的三景之间,也许未能识得我这旧时得来客.但是,整修旧有之物而依然像旧得一样,让我这样的旧时曾来此游玩的人,特别对这样的景物有厚重的感觉.

▼优质解答

答案和解析

嘉定处于上海之西北.而汇龙潭座于其内.其中潭边踞庙宇为孔氏所遗,且有塔而立.始则,吾曾游也.而今吾往以曾游地,其游地已增其新制,修也.吾思孔圣人伴吾于三景之间.惜,不能认吾之旧客.然,今旧物修也却犹原貌,令吾曾游地之客常叹其景忧也.

看了现代文译成古文,请高手帮忙啊...的网友还看了以下：

读了感动中国组委会授予张艺谋奥运团队的颁奖词的感受长卷舒展,活字跳跃；圣火激荡,情感喷放.他们用人　2020-06-04 …

“孔门四圣”指那四位圣人呢?孔子门下弟子众多,有成者也不少,孔子弟子中有四个才华出众,并且各有成就　2020-06-17 …

易经的三圣是那三圣呢? 　2020-06-29 …

口渴的沙漠旅行者,往往会看到前方有一潭晶莹的池水,当他们喜出望外地奔向那潭池水时,池水却总是可望而不　2020-11-03 …

阅读下面的《巴黎圣母院》选段，根据原著故事情节，回答问题。“主教，假如你的教堂是神圣的，我们的姐妹也　2020-11-10 …

赏析句子绿,是夏日树阴下的那潭清泉,里面荡漾着几根绿油油的小草.绿,是浓妆淡抹总相宜的西湖,引得无数　2020-11-11 …

阅读下面的文字，完成4题。（18分）唐朝的潭水邸玉超唐朝的那池潭水，越千年了，依旧清且涟漪。昨日发现　2020-11-12 …

下述现象哪些是由于全反射造成的（）A．露水珠或喷泉的水珠，在阳光照耀下格外明亮B．口渴的沙漠旅行者，　2020-12-10 …

下述现象哪些是由于全反射造成的（）A.露水珠或喷泉的水珠，在阳光照耀下格外明亮B.口渴的沙漠旅行者，　2020-12-10 …

后世尊称品格高尚，智慧高超的古人为“圣”。如，张仲景写成《伤寒杂病论》，奠定了中医治疗学的基础，被尊　2020-12-14 …